Travisas McMichaelis, Gregory'is McMichaelis ir Williamas Bryanas matomi kalėjimo rezervavimo nuotraukose.
Travisas McMichaelis , užpuolikas, kuris nužudė Ahmaudas Arberis , pirmadienį gavo dar vieną bausmę iki gyvos galvos už federalinį neapykantos nusikaltimą. Jis pirmiausia turi atlikti valstybinę bausmę, nepaisant nuogąstavimų, kad Džordžijos uždarymo metu kaliniams bus skirta „užpakalinė mirties bausmė“.
Vėliau tą pačią dieną jo tėvas Gregoris McMichaelis ištiko toks pat likimas. Jų kaimynas Williamas 'Roddie' Bryanas gavo 35 metų laisvės atėmimo bausmę.
Skirtingai nei McMichaels, Bryanas taip pat buvo atleistas už savo mažesnį vaidmenį vykdant nusikaltimą valstijos teisme, kur teisėjas suteikė 52 metų vyrui lygtinio paleidimo galimybę.
„Tegul niekas nemano, kad 420 mėnesių federaliniame kalėjime yra lengva bausmė, nes tu nenusipelnei lengvos bausmės“, – sakė JAV apygardos teisėjas. Lisa G. Wood pasakė Bryanui, pažymėdamas, kad jis išeis iš kalėjimo, jei išvis, būdamas beveik 90 metų
Teisėja Wood atmetė visų trijų vyrų prašymą perkelti federalinę globą saugumo sumetimais, sakydama, kad ji neturi teisės pasirinkti jo kalėjimo.
„Aš atmetu šį prašymą ir vadovaujuosi galiojančiomis taisyklėmis“, - sakė Woodas ir pažymėjo, kad Džordžijos valstija pirmiausia jį apkaltino, teisia, nuteisė ir nuteisė.
Jos papildoma bausmė iki gyvos galvos ir 10 metų McMichael praktiškai nesikeičia, nes nei valstijos, nei federalinės sąlygos nenumato lygtinio paleidimo galimybės.
2020 m. vasario 23 d. McMichaels ir Bryanas persekiojo jauną Arberį, kai jis bėgiojo jų kaimynystėje Satilla Shores. Vyrai teisiamajame posėdyje tvirtino manantys, kad Arbery buvo už virtinės vagysčių šioje vietovėje, tačiau buvo nedaug įrodymų, kad Arbery padarė ką nors kita, tik įžengė į statybvietę, kad ją stebėtų.
Džordžijos valstijos prisiekusiųjų komisija visus tris vyrus nuteisė už Arbery nužudymą, jie visi buvo nuteisti iki gyvos galvos. Tik Bryanas gavo galimybę lygtinai paleisti po 30 metų už tai, ką valstijos teisėjas laikė ribotesniu. Vėliau federalinė prisiekusiųjų teismas nuteisė trijulę už Arbery teisių pažeidimą „dėl jo rasės ir odos spalvos“, išgirdusi daugybę jų rasistinių komentarų teisme.
Prieš pastarąjį teismą Arberio Arberio motina Wanda Cooper-Jones , tėvas Markas Arberis ir kiti šeimos nariai prieštaravo susitarimui dėl ieškinio, kuris leistų vyrams dalį bausmės atlikti federaliniame arešte. Jie ir toliau ragino teismą palikti vyrus valstybės areštinėje.
„Šie trys velniai sudaužė mano širdį į gabalus, kurių negalima rasti ar pataisyti“, – teisme sakė Marcusas Arbery.
Cooper-Jones teisėjui pabrėžė, kad jos netekties skausmas yra gilus ir ilgalaikis.
„Jūsų garbė, aš jaučiu kiekvieną šūvį, kuris buvo paleistas kiekvieną dieną“, – sakė ji teisėjui. „Kiekvieną rytą pabundu ir sakau sau, kad tai dar viena diena be mano „Quez“.
Tėvų – taip pat Arbery tetų ir jo dėdės – pastabose visi ragino teisėją Wood palikti vyrus valstybės globoje.
„Jie vis dar bando įveikti sistemą“, – dėdė Gary Arbery pasakė.
teta Diane Arbery apmąstė jos sūnėno gyvenimą ir jo pomėgį bėgioti.
'Mes pasiilgome visko apie tave. Meldžiuosi, kad galėtum ilsėtis ramybėje, mano mielas berniuk“, – sakė teta. „Tu gali laisvai bėgti, kur tik pasirinksi bėgti danguje, mano mielas berniuk“.
Šeimos nariai išreiškė panašius jausmus per Grego McMichaelio ir Bryano nuosprendžio priėmimo procesą.
Prieš paskelbiant nuosprendį, McMichaelio advokatas Amy Lee Copeland pažymėjo, kad Džordžijos valstijos kalėjimuose už grotų smarkiai padaugėjo žmogžudysčių, o jos klientė sulaukė daugybės grasinimų mirtimi.
Debora Gėlės
Copeland teigė, kad teisėja neturėtų skirti bausmės pagal tai, kur, jos manymu, McMichaelis labiau tikėtina, kad su juo bus netinkamai elgiamasi. Ji sakė, kad McMichaelis sulaukė daugiau nei 800 grasinimų mirtimi, kol jis nustojo skaičiuoti, ir pridūrė, kad Džordžijos kalėjimuose sklando jo atvaizdas ryškiai raudonais plaukais.
„Yra keli įstatyme numatyti bausmės tikslai“, – rašė Copeland gynybos pranešime. „Atpildas ir kerštas nėra tarp jų, kad ir koks nepopuliarus būtų kaltinamasis“.
Teisme Copelandas pažymėjo, kad nei valstija, nei federalinė vyriausybė nevykdė mirties bausmės. Ji sakė, kad jos klientas McMichaelis neturėtų sulaukti „užpakalinės mirties bausmės“ iš savo kalinių.
„Ši byla susijusi su budraus teisingumo temomis“, – pažymėjo Copeland, pripažindama „ironišką“ savo susirūpinimą, kad už grotų jos klientui bus pritaikytas budrus teisingumas.
Teisingumo departamentas atidarė tyrimą į pavojingas sąlygas Džordžijos pataisos departamente.
JAV advokato padėjėjas Barbara Bernstein pažymėjo, kad Teisingumo departamentas kovos už visų kalinių, įskaitant McMichaelį, teises, tačiau nesieks jam ypatingo elgesio.
Travisas McMichaelis atsisakė padaryti pareiškimą savo vardu, tačiau jo tėvas tai padarė, tiesiogiai kreipdamasis į Arbery šeimą.
„Suprantu, kad jūsų patirta netektis yra neapsakoma“, – teisme sakė Gregory McMichael. „Esu tikras, kad mano žodžiai tau reiškia labai mažai, bet noriu jus užtikrinti, kad nenorėjau, kad taip nutiktų“.
Jis taip pat atsiprašė savo sūnaus, sakydamas, kad jis neturėjo leisti jam atsidurti tokioje situacijoje.
Bryanas taip pat išreiškė „kaip man gaila“ Arbery šeimos.
„Niekada neketinau jam pakenkti“, – tęsė jis ir vėliau pridūrė. „Kiekvieną dieną meldžiuosi jo šeimai, kad jie rastų ramybę“.
Nors Bryanas buvo vienintelis teisiamasis, valstijos teisme leido lygtinį paleidimą, federalinėje sistemoje tai neįmanoma. Bryano advokatas Džeimsas Pitas Teodocionas sakė, kad jo klientas nežinojo, kad McMichaels turėjo ginklą, kai prisijungė prie gaudynių. Prokurorai pažymėjo, kad būtent Bryano automobilis užblokavo paskutinę Arbery galimybę išvažiuoti iš Satilla Shores.
Atnaujinta: 2022 m. rugpjūčio 8 d. 16.12 val. Rytų laikas: dabar ši istorija apima informaciją apie Grego McMichaelio ir Williamo Roddie Bryano nuosprendžius, kurie buvo paskirti vėliau.
(Ekrano kopija iš CrimeSeries)