Jis nebėra Ankoridžo, Aliaskoje, meras – arba bent jau jo nebus, kai ateis penktadienis. Iki tol, Etanas Berkowitzas (D), vedęs vyras ir tėvas, nelabai domisi atsakymais į spaudos klausimus apie „netinkamus susirašinėjimo ryšius“, kuriuos jis palaikė su vietos žinių vedėju, kuris vėliau grasino nužudyti jį ir jo žmoną.
58 metų Berkowitzas nusprendžia kuo tyliau palikti viešąsias pareigas po to, kai išleido nerimą keliantį balso paštą, kurį jam paliko „YourAlaskaLink“ vedėjas. Marija Atėnai , 41. Balso pašte, kuriame buvo antisemitinių pastabų ir mažiausiai du grasinimai mirtimi, Atėnai ne kartą ir piktai vadino Berkowitzą „motina“, nes ji teigė, kad jis yra „pedofilas“. Tarsi tai turėtų prasmę.
Spalio 9 d. naujienų reportaže Atėnai pagrasino demaskuoti Berkowitzą, sakydamas, kad jis „nepilnametės mergaitės svetainėje“ paskelbė nuogų savo nuotraukas. Ankoridžo policija ir FTB ištyrė Atėnų ieškinį ir nustatė nusikalstamos veikos įrodymų nėra. Be to, istorija, kurią ji grasino atskleisti savo laidoje, niekada nebuvo transliuojama ir buvo diskredituota jos darbdavio Fox/ABC stoties (KTBY ir KYUR) Ankoridže. Stoties vadovas, vyras abu apibūdino kaip Atėnų sužadėtinis ir vaikinas , neleido istorijai pasirodyti.
Jie susiginčijo, o po to įvyko konfrontacija, kuri sukėlė nepaprastą viešą spektaklį, po kurio Atėnai buvo areštuoti, pagal Associated Press:
Atėnai ir stoties vadovas, kuris dokumentuose apibūdinamas kaip jos vaikinas, važiuodami Ankoridže susikivirčijo. Jis privertė ją išlipti iš automobilio ir pasakė, kad jai buvo uždrausta grįžti į stotį.
Vis dėlto Atėnai grįžo į televizijos studiją ir jį užpuolė. Atvykus policijai, ji trenkė į ją bandantį sulaikyti pareigūną ir buvo visiškai suvaržyta po to, kai aukštakulniais bandė išspirti pro galinį policijos kreiserio langą.
Atėnai buvo suimti ir apkaltinti užpuolimu, nusikalstamu piktnaudžiavimu ir viešosios tvarkos pažeidimu. Po užstato ji buvo paleista iš kalėjimo. Tada ji bandė bent tam tikru mastu paaiškinti, kaip ji ir Berkowitzas įsitraukė.
„Kai jis įsitraukė į mano tekstus, jis buvo toks švelnus su savo mažais šmaikščiais šūkiais ir paveikslėliais“, - pasakė . „Jis atkreipė man dėmesį, kai buvau vieniša“.
Berkowitzas pirmiausia išleido balso paštą kad Atėnai jį paliko. Aliaskos sausumos mina tai paskelbė.
Štai ką Atėnai pasakė balso pašte:
Etanai, tai Maria Athens iš „Fox ABC CW Newsnet Alaska“. Aš ką tik sužinojau per savo Emmy apdovanojimus pelniusią žurnalistiką, kad jūs taip pat esate pedofilas ir jums patinka mažos mergaitės ir vaikai. Ir yra svetainė, aš taip tave atskleidžiu. Aš gausiu „Emmy“, taigi tu arba pasiduodi, nusižudyk arba daryk tai, ką tau reikia. Aš asmeniškai nužudysiu tave ir Marą Kimmel, savo prakeiktą aš, tu, žydas, gyvas, sušiktas šūdas. Jūs sutikote savo degtukų mamytę. Jūs sutikote savo sušiktą mačą. Negaliu patikėti, kad esu toks geras žmogus ir maniau, kad tave myliu. Aš velniškai nekenčiu – aš net tavęs nekenčiu – melsiuosi už tavo sionistinį sušiktą asilą, tu, nevykėlis. Ir aš paskelbsiu tai šio vakaro naujienose. Iki! Gražaus penktadienio, mamyte!
Merė iš pradžių pavadino Atėnus „priešiškais“ ir „nesveikančiais“, o jos kaltinimus pavadino „šmeižikiškais“ ir „kategoriškai klaidingais“.
Spalio 12 d. Berkowitzas pripažino, kad turėjo netinkamus susirašinėjimo ryšius su Atėnais, kurie prasidėjo 2016 m.
„Atsiprašau Ankoridžo žmonių už didžiulį klaidingą sprendimą, kurį padariau prieš kelerius metus, kai palaikau sutarimą ir netinkamus susirašinėjimo ryšius su reportere Maria Athens. Man gėda ir gėda dėl žalos, kurią padariau savo šeimai ir mūsų bendruomenei. Aš prisiimu atsakomybę už savo veiksmus“, – sakoma pareiškime.
Kitą dieną jis atsistatydino veiksmingai spalio 23 d., tai yra ateinantį penktadienį.
„Mano atsistatydinimas atsirado dėl nepriimtino asmeninio elgesio, kuris pakenkė mano gebėjimui atlikti savo pareigas sutelktai ir pasitikint, ko reikia“, – sakė Berkowitzas.
Ankoridžo dienos naujienos užtvindė Berkowitzui nuo to laiko kilo dešimtys klausimų, bet atrodo, kad meras neketina nieko daugiau pasakyti – bent jau dabar – apie šį visiškai keistą skandalą. Bent kai kurie iš šių klausimų buvo skirti tam, ar Berkowitzas naudojosi miesto išduotais telefonais ar el. pašto paskyromis, kad užmegztų netinkamus santykius su Atėnais ar kitomis moterimis.
Berkowitzo komunikacijos direktorius Carolyn Hall spalio 16 d. sakė, kad meras „šiuo metu neatsakys į daugiau klausimų apie privačius reikalus“.
Hallas teigė, kad Berkowitzas „dirba nuotoliniu būdu ir ruošiasi būsimam perėjimui“ miesto vadovybėje.
Ankoridžo asamblėjos pirmininkė Austinas Quinnas-Davidsonas taps laikinai einantis mero pareigas , todėl ji yra pirmoji moteris ir pirmasis atvirai gėjus, einantis šias pareigas Ankoridže.
[Vaizdai per BRENDAN SMIALOWSKI / AFP / „Getty Images“, ABC Aliaska / „YouTube“ ekrano kopija]