
Olivia Hussey ir Leonardas Whitingas rodomi klipe iš Romeo ir Džuljeta , „Paramount Pictures“, 1968 m.
Vos likus dienai iki naujo senaties termino pabaigos ir praėjus daugiau nei penkiems dešimtmečiams po to, kai tariamai įvyko faktai, aktoriai Olivia Hussey ir Leonardas Vaitingas padavė į teismą „Paramount Pictures“ už neteisėtą jų nuogų atvaizdų naudojimą 1968 m Franco Zeffirelli Oskarą laimėjęs filmas Romeo ir Džuljeta .
Hussey, kuriam dabar 71 metai, ir Whitingui, kuriam dabar 72 metai, tuo metu, kai buvo filmuojamas klasikinis Šekspyro filmas, buvo atitinkamai 15 ir 16 metų. Savo skundas Penktadienį Los Andželo aukštesniajame teisme jie teigia, kad Zeffirelli juos apgavo ir kad „Paramount“ „žinojo arba turėjo žinoti ieškovų nuogų kūnų atvaizdus, kurie buvo slapta ir neteisėtai gauti per pasirodymą“.
Zeffirelli, italų režisierius, žinomas dėl savo sodrių klasikinių operų ekranizacijų, mirė 2019 m., sulaukęs 96 metų.
udreka Andrews
Savo skunde Hussey ir Whiting teigia, kad Zeffirelli jiems pasakė, kad filme nebus nuogybių ir kad vieno miegamojo scenoje jie vilkės kūno spalvos apatinius. Tačiau jie sako, kad filmavimo rytą režisierius primygtinai reikalavo, kad jie vaidintų nuogi tik su kūno makiažu, kitaip „nuotrauka nepavyks“. Remiantis teismo dokumentais, jiedu sako, kad Zeffirelli grasino, kad jei jie nedarys scenos be drabužių, jie „niekada nedirbs jokioje profesijoje, jau nekalbant apie Holivudą“.
Filme scenos metu rodomi nuogi Whitingo sėdmenys ir nuogos Hussey krūtys. Aktoriai teigia, kad filmuota medžiaga buvo užfiksuota „slapta“ ir be jų leidimo.
Skunde tvirtinama, kad Paramount „ratifikavo [Zeffirelli] <...> neteisėtus veiksmus, perpakuodamas tai, kas iš esmės yra pornografija ir nusikaltimo įrodymai, o paskui perparduodama tą nuodingą produktą, kad gautų pelno“ dėl abiejų veikėjų nuolatinių ir pasikartojančių prieštaravimų nuo 1968 m.
Abu ieškovai teigia, kad studijos veiksmai prilygsta seksualinei prievartai, seksualiniam priekabiavimui ir sukčiavimui, todėl jie siekia atlyginti daugiau nei 500 milijonų JAV dolerių už emocinius išgyvenimus, sunkias dvasines kančias, medicinines išlaidas ir pajamų praradimą, kurie tęsiasi iki šiol. Jie taip pat prašo atlyginti žalą.
Kalifornijos 2020 m. vaikų aukų įstatymas buvo priimtas po plačiai paplitusių seksualinės prievartos skandalų. Romos katalikų bažnyčia taip pat plačiai nuskambėjęs JAV gimnastikos gydytojo atvejis Laris Nassaras daugiau nei 100 mergaičių seksualinę prievartą. Įstatymas laikinai panaikino įprastą seksualinės prievartos senaties terminą, kad aukos, patyrusios smurtą vaikystėje, galėtų pateikti bylas jau sulaukusios pilnametystės.
Brooke Carol Wilberger
Be kita ko, įstatymas numatė bendrą trejų metų laikotarpį nuo 2020 m. sausio mėn. iki 2022 m. gruodžio 31 d., per kurį bet kuris ieškovas galėjo pateikti ieškinį dėl seksualinės prievartos vaikystėje, nepaisant to, koks senaties terminas būtų taikomas jų bylai kitu atveju.
Hussey ir Whitingo byla buvo paduota penktadienį, 2022 m. gruodžio 30 d. – paskutinę įmanomą dieną, kai ji galėjo būti paduota. Per kelias dienas iki galutinio termino Kalifornijoje įvyko daugybė panašių bylų, įskaitant 65 metų Teksaso moters bylą prieš „Aerosmith“ lyderį. Stevenas Taileris dėl seksualinių susitikimų aštuntajame dešimtmetyje, kurie tariamai prasidėjo, kai jai buvo 16 metų.
Pagal vieną iš Kalifornijos įstatų, taikomų Romeo ir Džuljeta aktorių skundo, atsakovas būtų civilinė atsakomybė už tai, kad tas asmuo „pateikė seksualinį pažangą, raginimus, seksualinius prašymus, reikalavo, kad ieškovas atitiktų lytinį pobūdį, arba užsiėmė kitokiu žodiniu, vaizdiniu ar fiziniu seksualinio pobūdžio arba priešiško pobūdžio elgesiu dėl lyties, kuris buvo nepageidaujamas, plačiai paplitęs ar sunkus“.
Jei Hussey ir Whitingo ieškinys pajudės per atradimą, Hussey 2018 m. pareiškimai apie savo atsiminimus, Mergina balkone: Olivia Hussey randa gyvenimą po Romeo ir Džuljetos , galėtų sukelti abejonių dėl pasakojimo, pateikto skunde prieš Paramount.
Tuo metu Hussey konkrečiai aptarinėjo nuogos meilės sceną Įvairovė . Hussey apibūdino Zeffirelli kaip „genijų“, kurį ji „mylėjo“, ir sakė, kad režisierius turi praktiką „leisti [leisti] aktoriui daryti tai, ką jis jaučia“.
Džonas Veinas Bobitas ir Lorena Bobbit
Hussey taip pat aprašė sceną „Fox News“. kaip padarytą „labai skoningai“ ir kontekstualizuojant, kad nuogybės ekrane tuo metu Europoje buvo daug labiau paplitusios nei JAV.
„Niekas iš tikrųjų daug apie tai negalvojo“, – interviu metu sakė Hussey ir toliau aiškino, kad filmavimo metu filmavimo aikštelė buvo uždaryta ir jame buvo tik keli įgulos nariai, „tapę didele šeima“.
„Tai nebuvo toks didelis reikalas“, – 2018 m. apie filmavimo procesą sakė Hussey ir pažymėjo, kad „Leonardas visai nebuvo drovus!“
reta mays
„Šaudymo viduryje aš tiesiog visiškai pamiršau, kad neturiu drabužių“, – taip pat sakė ji.
Hussey vieši pareiškimai gali sukelti abejonių, ar seksualinis elgesys filmavimo metu buvo „nepageidautinas“. Vis dėlto, atsižvelgiant į tai, kad tiek Hussey, tiek Whitingas buvo jaunesni nei dabar Kalifornijoje, kai Romeo yra 18 metų amžiaus, leidžiančio užsiimti seksualine veikla.
Šalių advokatas iš karto neatsakė į prašymą pakomentuoti.
Redaktoriaus pastaba: Teisė
[ekrano paėmimas per „YouTube“]