Niekada nešaučiau į juos ir net nenurodžiau ginklu į jų pusę, o jie vis tiek šaudė į mane vėl ir vėl, - sakė Jamesas Brownas. jo 1988 m. pabėgo nuo policijos , į Al Sharpton.
pažymėkite vingį
Jamesas Brownas yra giriamas kaip sielos krikštatėvis ir sunkiausias šou verslo žmogus. Jis sukūrė funk ir daugeliu atžvilgių išrado šiuolaikinę muziką. Tačiau devintojo dešimtmečio pabaigoje superžvaigždė ištiko sunkius laikus, įskaitant rimtas finansines problemas, priklausomybę nuo narkotikų ir daugybę areštų. 1988 m. jis vadovavo policijai liūdnai pagarsėjusiose dviejų valstijų automobilių gaudynėse, už kurias buvo nuteistas šešerius metus kalėti už užpuolimą ir nesustabdymą policijos. Šis įvykis buvo toks svarbus Brownui, kad 2014 metų biografija vaidina Juodosios panteros Chadwickas Bosemanas, atidarytas 88-ųjų automobilių gaudynių metu.
Tačiau FTB 2007 m išleido failą kuriame Brownas ir jo tuometinė žmona Adrienne papasakojo savo istorijos pusę. Dokumentas prieštarauja oficialiai policijos pasakojimui, jame aprašomas šiurpinantis policijos smurtas, įskaitant pareigūnus, kurie sviedė 60-metį Browną į jo sunkvežimį ir smogė jam į veidą, kai jis buvo surakintas antrankiais.
Štai ką mums pasakė valdžios institucijos:
1988 m. rugsėjo 24 d. Brownas įsiveržė į draudimo seminarą biurų komplekse Savanoje, GA, ginkluodamas šautuvu. Jis apkaltino seminaro dalyvius pasinaudojus tualetu netoliese esančiame biure. (Praėjusiais metais Browną suėmė vietos valdžia daug įvairių mokesčių : žmonos užpuolimas, greičio viršijimas, priešinimasis sulaikymui, viešosios tvarkos pažeidimas ir PCP turėjimas.)
Brownas paliko kompleksą ir nuskubėjo savo pikapu. Policija jį persekiojo 20 greitkelyje ir per Pietų Karolinos liniją; persekiojimas buvo susijęs su daugybe transporto priemonių ir pasiekė 60–85 mylių per valandą greitį. FTB ataskaitoje pažymima, kad Brownas apvažiavo policijos blokadą:
[Brownas] pastebėjo, kad dvi V raidės policijos transporto priemonės sudarė kelio bloką. Brownas, tai pamatęs, apvažiavo policijos kelio bloką, kad neatsitrenktų į policijos transporto priemones, ir toliau važiavo.
Įvykio vietoje buvę pareigūnai pranešė, kad Brownas bandė juos smogti:
krištolinis gregaras
Jam įvažiavus į automobilių stovėjimo aikštelę, du pareigūnai jam iššovė priekines padangas. Vėliau jie teigė, kad jis bandė juos nušienauti, kai greitai išėjo iš aikštelės. Važiuodamas ant ratų ratlankių, Brownas grįžo per Savanos upę į Džordžiją. Iš paskos važiavo keturiolika policijos automobilių.
Bet pranešime Brownas ir jo žmona kreipėsi į FTB, jis sakė, kad pabėgo iš automobilių stovėjimo aikštelės, nes policija užpuolė automobilį ir manė, kad ketina jį nužudyti.
Policininkas pradėjo spardyti automobilio dureles ir smogti į automobilį ginklo buože. Dėl to buvo išdaužtas langas. Dėl šio smurto Brownas nusprendė likti savo transporto priemonėje. Tada jis užrakino automobilį. Brownas pareiškė, kad bijo dėl savo gyvybės.
Tada... policininkas šovė ir pataikė į Browno sunkvežimį mažiausiai aštuonis kartus, o kitas... policininkas maždaug devynis kartus šovė į padangas ir variklio dangtį. Taip pat buvo paleisti ir kiti šūviai. Brownas vėliau suskaičiavo kulkų skyles savo sunkvežimyje ir jų buvo dvidešimt trys. Du iš šių šūvių pataikė į degalų baką ir buvo nuleistos padangos. Brownas labai išsigando.
Dėl šios baimės Brownas užvedė savo automobilį ir nuvažiavo nuleistomis padangomis.
Brownas įveikė šešias mylias važiuodamas savo ratlankiais, kol jo sunkvežimis nusileido į griovį Augustoje. Brownas aprašė, kas nutiko šalia FTB:
Tuo metu į įvykio vietą atvyko apie dvidešimt policininkų. Browną iš savo transporto priemonės ištraukė policininkas ir trenkėsi į sunkvežimio šoną, sužeisdamas veidą ir kūną.
Brownas ir jo žmona taip pat tvirtina, kad stotyje Brownas buvo surakintas antrankiais, prie jo priėjo policijos pareigūnas ir trenkė jam į veidą taip, kad išmušė dantų implantus ir kankino nepakeliamas skausmas.
PCP buvo rasta Browno kraujyje po sulaikymo ir jo lėtinio smurto šeimoje istorija buvo gerai dokumentuota. Rašytojas Ričardas Krantzas pripažino, kad Browno elgesys kelerius metus iki automobilio persekiojimo neabejotinai kėlė pavojų kitiems ir jam pačiam:
Viena mėgstamiausių Brauno pramogų, kai jam per 50 metų buvo susprogdintas go-rilla [slapyvardis angelo dulkėms], griebti ginklą, įšokti į transporto priemonę ir važiuoti didžiausiu greičiu Džordžijos pakelėse...
emmaline croft
Jame visada buvo kažkas gero Džordžijos berniuko. Jis mėgo šiaudines skrybėles, kaubojiškus batus, šautuvus, vakarietiškus filmus ir kelti pragarą pikape.
Brownas atliko dvejus metus nuo bausmės, bet 1998 m. vėl buvo suimtas dėl beveik identiškų kaltinimų: šaudo iš šautuvo ir vedė policiją į kitą automobilio gaudymą.
Brownas pirmą kartą buvo įkalintas 15 metų už vagystę ir akivaizdžiai turėjo problemų su narkotikais ir smurtu. Tačiau tikėtina, kad jei persekiojimas ir areštas būtų įvykę išmaniųjų telefonų ir socialinės žiniasklaidos eroje, būtų buvę galima daugiau pasipiktinimo ir galimas tyrimas dėl jo kaltinimų policijos piktnaudžiavimu. Al Sharpton aprašo, kaip po gaudynių aplankė Browną Augustos kalėjime:
Pamenu, jis ne kartą sakė, kad policininkai bandė jį nužudyti, kad per 20 kartų apšaudė jo transporto priemonę. Jei jie šovė į degalų baką, automobilis būtų susprogdintas.
Tai buvo Browno žodis prieš daugelio pareigūnų pretenzijas. Nors FTB pradėjo tyrimą dėl jo kaltinimų, kad policija pažeidė jo pilietines teises, tačiau perdavęs savo pranešimą JAV advokato padėjėjui Džordžijoje, jis padarė išvadą, kad kaltinimai „neturi akivaizdžių baudžiamojo persekiojimo nuopelnų“, o byla liko slapta. ateinančius 18 metų.
Daktaras Pignataro
(Nuotrauka: Pietų Karolinos pataisų departamentas)