Nesantaika tarp kaimynų ir tamsios paslaptys: kas nužudė jauną nėščią Ajovos kalėjimo prižiūrėtoją?

Lisos ir Setho Techelų jaunavedžių poros gyvenimas dar tik prasidėjo.

Žiūrėkite „Dateline: Secrets Uncovered“ svetainėje Crimeseries.lat trečiadieniais 8/7 val. ir sekite .

2011 m. spalio 15 d. susituokę vidurinės mokyklos mylimieji buvo apsigyvenę savo pirmuosiuose namuose – priekaboje nuostabiame sklype Agentūros mieste, Ajovoje – ir laukėsi pirmagimio, dukters, kurią planavo pavadinti Zoe Marie. .

Liza pradėjo daug žadančią karjerą teisėsaugos srityje – iš pradžių buvo atsargos pavaduotoja, o vėliau – kalėjimo prižiūrėtoja Vašingtono apygardos kalėjime, o Sethas turėjo pradėti dirbti kalėjimo prižiūrėtoju netoliese esančioje Wapello grafystėje, toje pačioje grafystėje, kurioje Lisos tėvas dirbo šerifu. pavaduotojas.

Jaučiausi jam toks pat artimas kaip ir mano sūnus, Lisos tėvas Toddas Caldwellas pasakojo Dateline: Paslaptys atskleistos. trečiadieniais adresu 8/7c įjungta Crimeseries.lat.

Tačiau 2012 m. gegužės 26 d. 5 val., praėjus mažiau nei metams po to, kai pora susituokė, Lisa žuvo lovoje: vienas šūvis sprogimas nusinešė jos ir dar negimusios dukters gyvybes.

Įtarimai iškart krito nepastoviam poros kaimynui, psichikos sveikatos problemų turinčiam vyrui, kuris su pora įsivėlė į nuolatinį ir karštą nesantaiką.

Eik paimk jį. Eik paimk jį. Dabar Toddas Caldwellas gali būti išgirstas pasakojantis deputatams po to, kai buvo iškviestas į žmogžudystės vietą.

Tačiau tyrimas atskleis tamsias paslaptis ir sukels tris teismus, kol Liza, kuriai neteko gyvybės, tebuvo 23 metai, kada nors sulauks teisingumo.

Jennifer Levin

Liza, vidurinės mokyklos čempionė, sutiko savo būsimą vyrą vietiniame boulingo take, kur jiedu dirbo nepilną darbo dieną paauglystėje.

Lizą greitai apkabino Seto tėvai, o Lisos šeima jautėsi vienodai įsimylėjusi jos jauną piršlį.

Ji buvo mūsų šeimos dalis, Setho mama Lorraine Uehling-Techel prisiminė „Dateline“ korespondentui Dennisui Murphy.

Liza taip pat sužavėjo artimus Seto draugus savo šaulio įgūdžiais ir aistra žvejybai bei buvimui lauke.

Setui pasisekė, prisiminė vienas.

Staigi jos mirtis sukrėtė nedidelę Ajovos bendruomenę, kurioje gyveno pora.

Sethas 911 dispečerei papasakojo, kad buvo po dušu ruošdamasis į darbą, kai išgirdo garsų šūvio šūvį ir išbėgo iš vonios, kur rado savo žmoną kraujo baloje.

Ji buvo nušauta, jis verkė.

Pirmasis pavaduotojas įvykio vietoje liepė dispečeriams paskambinti Lisos tėvui, gerbiamam Vapello apygardos pavaduotojui.

Žvelgiant atgal, norėčiau, kad nebūčiau to daręs, sakė pavaduotojas Marty Wonderlin. Tą rytą mačiau daug dalykų. Dabar dėl manęs, dėl to, kad paprašiau jo, žinote, išeik ten, jis turės gyventi su tais pačiais vaizdais, kuriuos darau aš.

Toddas Caldwellas ir jo žmona Amy, greitosios medicinos pagalbos slaugytoja, atskubėjo į įvykio vietą bandyti padėti, tačiau buvo per vėlu.

Įbėgau ten ir galėjai suprasti, kad jos nebėra, – sakė Lisos pamotė Amy. Aš laikiau jos ranką, tryniau jos pilvą ir tiesiog pasakiau: „Mano Lisa, mano Lisa“.

Tyrėjai pirmiausia ištyrė paties Caldwello pasiūlytą įtariamąjį: poros kaimyną, 56 metų neįgalų veteraną Brajeną.

ylva Hagner

Kaimynai buvo įsivėlę į aršią nesantaiką, prasidėjusį prieš kelis mėnesius, kai Sethas Techelis ištraukė elnio lavoną nuo kelio į Briano valdą. Abu vyrai paeiliui mėtė skerdeną vienas kito nuosavybėn, kol Brianas pranešė apie kitus vandalizmo aktus, įskaitant akmenų ir išmatų mėtymą jo namuose, ir ne kartą skambino šerifo pavaduotojams, kad praneštų savo kaimynams.

Caldwellas net pats atsiliepė į skambutį ir paragino Brianą, kuriam praeityje buvo diagnozuotas paranojiškas šizofrenikas, leisti su tuo susidoroti valdžiai.

Jis sako manantis, kad tai teroro aktai, prisiminė Caldwellas. Kažkoks varpas suskamba, tarsi terorizmas yra keistas žodis.

Kol abu vyrai kalbėjosi, Caldwellas pasakė, kad Brianas netoliese ant žemės laikė graižtvinį šautuvą. Šis atradimas jį taip sujaudino, kad jis nusiuntė įspėjamąjį laišką kitiems deputatams, kad jie atsargiai reaguotų į namus.

Tačiau po žmogžudystės Brajanas savo priekinėje pievelėje priėmė deputatus, netgi parūpino jiems vejos kėdes ir tvirtino, kad šaudymo metu miegojo namuose.

Aš gulėjau lovoje, pasakė jis.

Jo motina patvirtino jo istoriją ir pasakojo pavaduotojams, kad jis buvo ramus, tylus vaikinas, kol prasidėjo šis vandalizmas, o tada jis buvo tarsi kitas žmogus.

Ilgą laiką buvau ponas malonus vaikinas. Tai man nepadėjo, pasak interviu įrašo, pridūrė Brianas. Žmonės manimi pasinaudojo, todėl šiuo metu žiūriu į gyvenimą kitaip.

Brianas liko galimas įtariamasis, tačiau tyrėjai taip pat pradėjo atidžiau žiūrėti į Sethą, kuris nužudymo dieną be advokato sutiko pasikalbėti su valstijos Kriminalinių tyrimų skyriaus tyrėjais.

Emocionalus Sethas pakartojo istoriją, kurią papasakojo 911 dispečeriui: jis buvo duše, kai į namus atėjo įsibrovėlis, kuris, jo įtarė, buvo Brajanas, ir nušovė jo žmoną.

tiffany holbert atnaujinimas

Tačiau kalbėdami su Seto draugais tyrėjai atrado nerimą keliančią paslaptį.

Sethas rašė žinutes bendradarbei, vardu Reičelėslaptu degikliu telefonu prieš žmogžudystę. Nors iš pradžių jis sumenkino santykius ir tvirtino, kad nors jie bučiavosi, tai niekada nebuvo fiziškesni už tai, vėliau jis prisipažino, kad galėjo paskatinti Rachelę melagingai tvirtindamas, kad ketino dėl jos palikti savo žmoną.

Aš neketinau išeiti. Aš negalėjau išeiti, sakė jis per apklausą.

Pareigūnai taip pat aptiko žmogžudystės ginklą – vienam Setho draugui priklausantį šautuvą, kabėjusį poros namuose prieš žmogžudystę – išmestą į mišką netoli nuo namo.

Dar kartą pasikalbėję su Brianu ir atmetę jį kaip įtariamąjį, tyrėjai sutelkė dėmesį tik į Setą.

Apsiginklavę žudymo ginklu iš Techelų namų ir papildomos informacijos apie naują Setho romaną iš pačios Reičelės, pareigūnai suėmė Sethą po Lizos apsilankymo vietiniuose laidojimo namuose ir naudojo tuos pačius rankogalius, kuriuos jo žmona kažkada naudojo kaip atsargos pavaduotoja. su skyriumi.

Nors tyrėjai Sethą sulaikė praėjus vos kelioms dienoms po žmogžudystės, byla prokurorams nebūtų smerktina.Galiausiai Sethas tris kartus bus teisiamas.

apgaulės ratas

Gynėjai per pirmuosius du teismo procesus, kurių metu prisiekusiųjų nariai buvo pakabinti, bandė nukreipti dėmesį nuo Seto, teigdami, kad Brianas buvo labiau tikėtinas žudikas.

Brajanas mirė praėjus vos keliems mėnesiams po Lizos žmogžudystės, kai, jo šeimos nuomone, sudaužyta širdis dėl neigiamo su byla susijusio viešumo. Jis niekada negalėjo stoti ir apsiginti.

„Mes norėjome, kad prisiekusieji matytų poną Tate'ą“, – sakė prokuroras Andrew Prosseris. [Tai buvo] blogai mums, gerai jiems. Jiems tai buvo puiku.

Trečiajam bandymui Sethas pasamdė naują gynybos komandą. Šį kartą jo advokatai ėmėsi naujos strategijos. Užuot sutelkę dėmesį į Brianą, jie sutelkė savo bylą į tai, kas, jų manymu, buvo aplaidus ir neišsamus tyrimas, pabrėždami įrodymus, kurie niekada nebuvo tinkamai patikrinti, ir įrodymų, siejančių Setą su nusikaltimu, trūkumą.

Jo gynėjai taip pat atskleidė savo bombą ir išsiaiškino, kad prieš mirtį Lisa užmezgė romaną su vedusiu kalėjimo prižiūrėtoju.

Net ir stebint naujus posūkius byloje, prisiekusieji galiausiai nusprendė, kad Sethas nužudė savo žmoną ir 2014 m. nuteisė jį už pirmojo laipsnio žmogžudystę ir žmogaus nėštumo nutraukimą be sutikimo.

Visi yra nevykėliai. Niekas nelaimi, Caldwell sakė, kad žala padaryta abiem šeimoms. Bet aš pasakysiu taip, manau, kad Lisa kažkur žino, kad sistema, kurios dalimi ji norėjo tapti, veikė.