Kaip dviejų mobiliųjų telefonų darbuotojų žmogžudystės atskleidė didelę narkotikų operaciją įvairiose šalyse

ATF agentai, vykdantys vaizdo įrašą nufilmuotą sekimo operaciją Kvinse, Niujorke, 1995 m. sausio 18 d. sulaikė pagrobimą. Padėtas už palyginti nedidelį narkotikų biustą, vienas iš jų konfidencialių informatorių buvo priverstas įsėsti į automobilį ginklu.

Žiūrėkite „Kraujas ir pinigai“. Povas ir pasivyti .

Tačiau tik po sužlugdyto pagrobimo informatorius agentams pasakė, kad galbūt norėtų ištirti Peterio Kovacho, kuris agentams nepažįstamas vardas, nužudymą.

Prieš tris mėnesius patruliai Torrance mieste, Kalifornijoje, apie 21.00 val. persekiojo „Buick“ dėl įtartinos veiklos mobiliųjų telefonų mažmeninės prekybos įmonėje „Galleria Telecom“. Vairuotojas bandė pabėgti iš įvykio vietos, tačiau policija juos sustabdė ir rado Rubeną Hernandezą, Kennethą Friedmaną ir Juaną Galindo. Pas vyrus taip pat buvo rasta lipni juosta ir du užtaisyti ginklai, todėl jie buvo sulaikyti.

Mes apžiūrėjome teritoriją, kad pamatytume, ar tą naktį nebuvo įvykdyti nusikaltimai – nieko, sakė Torrance policijos detektyvas Jamesas Cookas.Kruvini pinigai, vėdinimas šeštadieniais adresu 9/8c įjungta Crimeseries.lat . Maniau, kad tą naktį jie užkirto kelią apiplėšimui.

Vyrai – visi trys buvo iš Niujorko – kitą dieną padavė užstatą greitai kalbančio Niujorko advokato Gary Friedmano, Kennetho Friedmano brolio, dėka.

Po dviejų savaičių, 1994 m. spalio 26 d., policija buvo iškviesta į „Galleria Telecom“ ir rado iš parduotuvės dingusį bendrasavininkį Peterį Kovachą (26 m.) ir naują darbuotoją Tedą Gouldą (29 m.). Tyrėjai nerado jokių išorinių apiplėšimo požymių ar dėl ko abu vyrai staiga dingtų.

Detektyvas Kukas paskambino vienam iš dingusių vyrų bylos tyrėjų, Torrance policijos detektyvui Jeffui Lancasteriui ir įspėjo jį apie trijų įtartinų vyrų sulaikymą prieš kelias savaites.

Tai galėjo būti sutapimas, bet aš taip nemanau, sakė Lankasteris.

Tyrėjai ištyrė įtariamuosius ir atidžiau pažvelgė į Kennetho Friedmano gynėjo advokato brolį Gary, turtingą vyrą, atsidūręs IRS atliekamo pinigų plovimo tyrimo centre. Tačiau atrodė, kad niekas galutinai nesusieja brolių Friedmanų, Hernandezo ar Galindo su dviem dingusiais vyrais.

Tada, 1994 m. spalio 31 d., San Diego apygardos alėjoje buvo rasti irstantys Kovacho ir Gouldo kūnai. Abu buvo pasmaugti mirtinai.

Detektyvai negalėjo rasti trijų įtariamųjų Friedmano, Hernandezo ir Galindo, o Friedmano brolis advokatas Gary atsisakė bendradarbiauti. Iki 1995 m. sausio mėn., kai ATF agentai Niujorke sužlugdė savo konfidencialaus informatoriaus Bruce'o Wolofskio pagrobimą, buvo keletas pavyzdžių.

Wolofsky sutrukdytą pagrobimą įsakė Gary, kuris taip pat dalyvavo vaizdo įrašų stebėjime.

Tą dieną jį pagrobė Gary Friedmanas, nes jis pasiskolino 10 000 USD ir negrąžino pinigų, sakė ATF specialusis agentas Robertas Schmittas. Anksčiau jis bandė išsivaduoti iš skolų. Bruce'as [Wolofsky], užsiimdamas automobilių verslu, turėjo prieigą prie kredito biuro žmonių patikrinimų, kad nustatytų jų buvimo vietą. Gary paprašė jo atlikti Peterio Kovacho kredito biuro patikrinimus.

Viena iš Kalifornijos žmogžudysčių aukų dabar buvo susijusi su įtariamaisiais Niujorke.

Tyrėjai netrukus sujungė Gary su Floridos verslo partneriu Howardu Bloomgardenu, kuris abu valdė saujelę Rytų pakrantės naktinių klubų, kurie, kaip teigia Det. Virkite. Bloomgardenas buvo apibūdintas kaip prabangus 20 metų vyras, kuris atvyko į Floridą ir įstojo į Majamio universitetą.

Palauk sekundę, suprato Schmittas. Peteris [Kovach] iš tikrųjų įstojo į koledžą Majamyje.

Federalinis informatorius Wolofsky tvirtino, kad iš Naujojo Džersio kilęs Peteris Kovachas ir Howardas Bloomgardenas ilgą laiką kartu pardavinėjo narkotikus po susitikimo Majamyje. Jie galėjo pradėti maži, tačiau neilgai trukus du jaunuoliai pardavė šimtus svarų marihuanos ir tapo organizuotesni, teigia Det. Lankasteris. Vėliau tyrėjai atskleidė tarptautinę narkotikų operaciją su narkotikais iš Meksikos kartelio, keliaujančio į šiaurę nuo sienos į Kaliforniją, Floridą ir Niujorką.

Bloomgardenas ir Kovachas pradėjo rinkti milijonus dolerių, paskatindami juos plauti pinigus per Gary Friedmano klubus.

Kennethas Friedmanas buvo jo brolis, Gary Friedmanas, stipruolis ir, pasak agento Schmitto, turėjo blogo vaikino, kurio reikia vengti, reputaciją.

Bet koks galėjo būti Kovacho ir jo bendradarbio Tedo Gouldo nužudymo motyvas?

Pasak agento Schmitto, „Bloomgarden“ įgula anksčiau įrengė Kovach RV 800 svarų marihuanos pervežti iš vakarinės pakrantės į rytinę pakrantę, o krovinys buvo nuo 250 000 iki 500 000 USD.

Tačiau kai jie yra Ilinojaus valstijoje, jie sustabdomi, o Ilinojaus valstijos policija suranda narkotikus ir konfiskuoja visą daiktą, sakė Schmittas. Būtent tai paskatino Peterio [Kovacho] ir Howardo [Bloomgarden] rifą.

Bloomgardenas tikėjo, kad Kovachas turėjo kažką bendro su priepuoliu, ir netrukus Kovachas grįžo į Kaliforniją, kad pabandytų susitvarkyti savo gyvenimą. Jis tikėjosi palikti narkotikų verslą už nugaros ir padaryti tiesų ir siaurą savo gyvenimo kelią. Tačiau Bloomgardenas vis dar turėjo pyktį.

Kalbant apie Kovacho bendradarbį Tedą Gouldą, tyrėjai netikėjo, kad jis buvo susijęs su narkotikų verslu, bet buvo tik tas žmogus, kuris buvo netinkamoje vietoje netinkamu metu, kai Kovachas buvo nužudytas iš keršto.

1995 m. kovo 12 d. Niujorke valdžia suėmė brolius Friedmanus Galindo ir Hernandezą dėl federalinių kaltinimų pagrobimu, susijusiu su Niujorko narkotikų biusta. Jie nusprendė palaukti, kol bus suimtas Bloomgardenas, kad galėtų iškelti jam griežtesnę bylą.

Pradėjome sutelkti dėmesį į Howardą Bloomgardeną, sakė Schmittas. Tačiau mes nenorėjome jo suimti ir atleisti, nes žinojome, kad jis atvyks su brangiais advokatais, kurie jį ištrauktų, jei byla nebus gera arba net jei byla būtų gera.

Džonas Veinas girdėjo

Grįžę į Kaliforniją, tyrėjai ieškojo vyrų dėl dvigubos žmogžudystės, tačiau turėjo palaukti, kol Niujorke bus baigtas federalinis procesas.

Tuo tarpu Kalifornijos tyrėjai atkreipė dėmesį į San Diego vyrą, vardu Gusas Malave'as, kuris prisipažino prisidėjęs prie narkotikų operacijos pervesdamas pinigus iš Vakarų pakrantės į rytinę pakrantę. Pareigūnai jį atvežė pasitikrinti poligrafu.

Pasak Schmitto, jis nuolat mažino savo dalyvavimą. Jis buvo apgaulingas, bet papasakojo mums daug dalykų.

Malave'as tvirtino, kad Kennethas Friedmanas, Galindo ir Hernandezas pagrobė Kovachą ir Gouldą ir nuvedė juos į vietinį motelio kambarį, kuriame buvo apsistoję vyrai. Friedmanas, kurį Det. Lankasteris, vadinamas laukine korta, pasmaugė abu vyrus iki mirties, kol broliai Friedmanai davė Malave grynųjų pinigų, kad jie galėtų atsikratyti jų kūnų.

Tačiau ar Malave'o pareiškimų pakaktų, kad Los Andželo apygardos prokurorai Geoffas Lewinas ir Dayanas Mathai pateiktų kaltinimus žmogžudyste?

Kaip mes įrodysime, kad Howardas [Bloomgardenas] buvo rytinėje pakrantėje, įsakęs Kenethui Friedmanui nužudyti šiuos vaikinus vakarinėje pakrantėje? pasakė Mathai.

Pasak Guso Malave'o, Howardas Bloomgardenas paskambino ir pasakė: „nužudyk juos“, – sakė Lewinas.

Bloomgardenas, vis dar esantis Niujorke, buvo atvežtas į apklausą, vėliau prisipažino, kad, pasak Mathai, vykdė 7 milijonų dolerių per mėnesį narkotikų operaciją, kai ji buvo didžiausia. Tačiau po narkotikų konfiskavimo Ilinojaus valstijoje Bloomgardenas pradėjo prarasti vis daugiau pinigų, kol atsidūrė skolose.

Lewinas sakė, kad Bloomgardenas prisipažino pagrobęs, bet neigė, kad kam nors buvo liepęs nužudyti Kovachą ir jo bendradarbį, kaip Malave'as sakė pareigūnams. Bloomgardenas teigė, kad Kennethas Friedmanas pats priėmė sprendimą nužudyti du vyrus.

Pareigūnai suėmė Bloomgardeną Niujorke dėl federalinių kaltinimų reketu ir pagrobimu. Kaip ir kiti įtariamieji, jis turės išnagrinėti savo federalinę bylą, kad Vakarų pakrantės pareigūnai galėtų pareikšti jam kaltinimus dėl jų dvigubos žmogžudystės.

1996 m. liepos mėn. Bloomgardenas sudarė federalinį susitarimą, nesusijusį su kaltinimais dėl žmogžudystės Kalifornijoje, ir viešame posėdyje pripažino, kad patvirtino ir finansavo Kovacho ir Gould žmogžudystes. Pagal susitarimą jam buvo skirta 34 metų laisvės atėmimo bausmė.

Broliai Friedmanai taip pat buvo pripažinti kaltais dėl federalinių kaltinimų Niujorke ir nuteisti iki gyvos galvos. Galindo, Hernandezas ir Malave'as pripažino kaltais dėl mažesnių kaltinimų.

Melissa Lewis nužudymas

2005 m., praėjus devyneriems metams po federalinio apkaltinamojo nuosprendžio, Kalifornijos prokurorai, nepatenkinti 34 metų bausme, atvedė Bloomgardeną į Vakarų pakrantę, kad jam būtų pateikti kaltinimai žmogžudyste. Ir nors Niujorke jis prisipažino, kad nužudė Kovachą ir Gouldą, teisėjas neleis prisipažinti, kad būtų galima apkaltinti Bloomgardeną žmogžudyste valstijos lygmeniu, teigdamas, kad joks advokatas nebūtų priėmęs federalinio ieškinio, jei žinotų potenciali kapitalo byla jo laukė kitoje valstybėje.

Tai buvo labai baisu tokiu atveju, kai lėlių meistras, sudėjęs viską kartu, galėjo vaikščioti ant korpuso, sakė Lewinas. Bylai tai buvo pražūtinga. Aš galiu nesulaukti teistumo.

Strateguodami, kaip geriausiai apkaltinti Bloomgardeną žmogžudyste, broliai Friedmanai taip pat buvo atvežti į Kaliforniją, kad jiems būtų pateikti kaltinimai žmogžudyste. Abu vyrai buvo nuteisti: Kennethas Friedmanas buvo nuteistas mirties bausme, o Gary Friedmanas – kalėti iki gyvos galvos be galimybės lygtinai paleisti.

Kennethas Friedmanas nusinešė sau gyvybę sėdėdamas mirties bausme.

Po daugelio metų delsimo Lewinas atskleidė švelninamuosius laiškus, susijusius su Bloomgarden 1996 m. federaliniais kaltinimais, kurių kiekvienas iš penkių šeimos narių, išsibarsčiusių po šalį, prašė geresnio susitarimo Niujorke. 2014 m. buvo sukurta darbo grupė, pavadinta Operacija „Bloomgarden Family“, kurios pareigūnams buvo pavesta kreiptis į kiekvieną iš penkių giminaičių vienu metu skirtingose ​​valstijose, kad šeimos nariai neperspėtų vienas kito.

Atrodė, kad tai buvo aklavietė, niekas nekalbėjo apie tai, ką žinojo, kol vienas darbo grupės narys nesusisiekė su Lewinu. Teisėsauga pareiškė, kad lankydamasis pas Bloomgarden seserį jos vaikinas George'as Kuny nenustos kalbėti fone.

Lewinas išgirdo Kuny įrašą, kuriame sakoma: „Jis [Bloomgardenas] serga dėl to, kas atsitiko... jis kaltas.

Buvau tarsi šoke, nes staiga turėjau viską, ko tikėjausi gauti, – sakė Lewinas.

Užteko pagaliau apkaltinti Bloomgardeną žmogžudyste.

Rubenas Hernandezas, vienas iš vyrų, dalyvaujančių Kovacho ir Gouldo nužudyme, būtų pagrindinis liudytojas.

Hernandezas tikino, kad jis, Kennethas Friedmanas ir Juanas Galindo pagrobė aukas ir atvežė jas į motelį, kur Friedmanas pradėjo mušti Kovachą, reikalaudamas Bloomgarden konfiskuotų narkotikų pinigų. Hernandezas prisipažino, kad sėdėjo ant Kovacho nugaros, o Friedmanas smaugė jį telefono laidu.

Gouldas su pagalvės užvalkalu ant galvos išgirdo Kovacho nužudymą, kol jis taip pat nebuvo pasmaugtas. Suderindamas su ankstesniu Bloomgarden prisipažinimu Niujorke, Hernandezas sakė, kad Bloomgardenas telefonu įsakė nužudyti vyrus.

Bloomgardenas buvo pripažintas kaltu dėl žmogžudystės ir nuteistas iki gyvos galvos be galimybės lygtinai paleisti.

Artimas Gouldo draugas Paulius Poduska kalbėjo su prodiuseriais apie tai, kaip sunku perskaityti savo nukentėjusiojo laišką teismui.

Aš beveik apsiverkiau ant stendo apie tai, kaip labai pasiilgau savo draugo, - sakė Poduska. Sunku pagalvoti, kad kažkas, kuris buvo toks gyvybingas, toks laimingas, buvo nužudytas. Jis nusipelno būti prisimenamas su meile.

Bloomgardenas lieka kalėjime ir toliau bando, kad jo teistumas būtų panaikintas.