Minesotos vyras mirtinai nušovė paauglius pusbrolius, kurie įsiveržė į jo namus, o nužudęs ją keikia

2012 m. 64 metų pensininkas Byronas Davidas Smithas prisipažino, kad per Padėkos dieną nušovė du paauglius, kurie įsiveržė į jo namus Minesotoje Litl Falls.

Kaip Žiūrėti

Žiūrėkite Dateline: The Smoking Gun seriale „Crimeseries and Peacock“.

Valstijos pilies doktrina, kuri suteikia apsaugą nuo teisinio persekiojimo tiems, kurie naudoja jėgą, kad apsigintų nuo įsibrovėlio – galėjo pateisinti namo savininko mirtinos jėgos panaudojimą, tačiau iš pažiūros atvira ir uždaryta byla buvo priimtas apkaltinamasis nuosprendis dėl dvigubos žmogžudystės.

2012 m. lapkričio 23 d., penktadienį, kitą dieną po Padėkos dienos, valdžios institucijos reagavo į Smith's Elm St. namus Litl Fallse, maždaug 100 mylių į šiaurės rytus nuo Mineapolio. Pasak Jeremy'io Lubertso, tuometinio Morisono apygardos šerifo biuro seržanto Smithas lengvai prisipažino įvykdęs žmogžudystes, prieš įvesdamas pirmuosius gelbėtojus į namus.

Jis parodo mums savo miegamojo langą, kurį kažkas išdaužė Lubertsas seriale „12 minučių Guobų gatvėje“ Kriminaliniai serialai s  Data: Rūkymo ginklas .

Nancy Sigel

Atrodė, kad stiklas buvo išdaužtas iš išorės. Tada Smithas nuvedė pareigūnus į rūsį, kur biure, esančiame iš šono, gulėjo Nicholas Nick Brady 17 ir Haile Kifer 18 kūnai, abu suvynioti į brezentą.

Brady patyrė tris šautines žaizdas, Kiferis patyrė šešis.

Mačiau, kad šie du kūnai guli ne tik ten; jie buvo sukrauti, sakė tuometinis Morisono apygardos šerifas Michelis Wetzelis. Man tai atrodė labai keista.

Daugiau iš Dateline: The Smoking Gun:

Vašingtono verslininkas, nužudytas namuose, aptikęs dar vieną žmogžudystę ir naftos pramonės sukčiavimą
Pavogti prezervatyvai padeda sugauti žudiką už teisės mokyklos absolvento siaubingo žmogžudystės.
Dexterio apsėstas kino kūrėjas pozuoja kaip data, suvilioja vyrą į garažą ir nužudo, tada apie tai rašo

Kas buvo Nickas Brady ir Haile Kifer?

Paaugliai buvo artimi pusbroliai, kurie vieną dieną neatvyko į Padėkos dienos vakarienę, kol Smithas, pasak jų artimųjų, privedė valdžią prie jų kūnų savo namuose. Brady sesuo pasakojo, kad ji ir jos brolis, kurį artimieji vadino Nickel Baby, užaugo su Kifer kaip brolis ir sesuo.

Lapkričio 21 d., trečiadienį, Brady ir Kifer vakarą praleido draugo bute ir išvyko kitą dieną apie 11 val. Nei Brady sesuo Rachel, nei jų motina Kimberly Brady negalėjo su jais susisiekti per Padėkos dienos šventes, o baimės tik paaštrėjo, kai pradėjo snigti.

Aš galvoju, kad „oras geras“, – pasakė Kimberly Datos linija . Galbūt jis kur nors įstrigo ir aš tikėjausi, kad jis tiesiog... nakvodavo saugioje vietoje.

Lapkričio 23 d., penktadienį, šeima pateikė pranešimą vietos pareigūnams tą pačią dieną, kai Morisono apygardos tyrėjai buvo iškviesti į Smitho namus.

Kas yra Byronas Smithas?

Draugai apibūdino Smithą kaip pasaulietišką žmogų, kuris, dirbdamas su JAV valstybės departamentu, apkeliavo visą pasaulį, ir puikų pašnekovą, kuris maždaug prieš penkerius metus persikėlė gyventi į Litl Falls rajoną. Tačiau kaimynai ir draugai taip pat sakė, kad jis buvo išsiblaškęs dėl neseniai įvykusios virtinės įsilaužimų į jo namus. Vagys paėmė grynuosius pinigus ir šeimos palikimus, o Smithas bijojo dėl savo gyvybės.

Kai apygardos pareigūnai sureagavo į dvigubos žmogžudystės vietą, Smithas prisipažino, kad paaugliams nužudyti panaudojo du ginklus: šautuvą Ruger Mini-14 ir .22 kalibro devynių šūvių revolverį.

Jei įsibrauni į kažkieno namus, geriau nesitikėk, kad išeisi gyvas, nes įstatymai leidžia tave nušauti, sakė Wetzel.  Data: Rūkymo ginklas . Minesotos įstatymai šiuo klausimu yra aiškūs: jūs turite teisę naudoti mirtiną jėgą prieš kitą asmenį, jei manote, kad jūsų ar kito gyvybei gresia tiesioginis pavojus.

Smithas pareigūnams sakė, kad jis sėdėjo savo skaitymo kėdėje rūsyje, kai išgirdo, kaip viršuje dužo stiklas. Tačiau įkalčiai Elm St. namuose ir toliau glumino tyrėjus.

Lemputės buvo išsuktos iš lubų, sakė Lubertsas.

Namų apsaugos kameros rodo, kaip įsilaužia paaugliai

Smitho namų apsaugos sistemos filmuota medžiaga parodė, kad Brady iš tikrųjų įsiveržė į Smitho namus 2012 m. lapkričio 22 d., šiek tiek po 12.30 val. Jis dėvėjo gobtuvą ir žvilgtelėjo pro kelis langus, kol išdaužė stiklą ir įėjo į vidų.

Kiferis sekė maždaug po 20 minučių.

Tyrėjai sužinojo, kad Brady buvo už vienos iš ankstesnių vagysčių į Smitho namus, kai padedamas kito bendrininko paėmė tūkstančius grynųjų vertybių ir du ginklus. Įkalčiai, rasti Brady automobilyje po žmogžudysčių, rodo, kad jis taip pat buvo įsilaužęs į kitus kaimyninius namus.

Lubertsas sakė, kad [Smithas] man paliko įspūdį, kad jis gyvena baimėje. Jis nemiegojo. Akivaizdu, kad tai jį vargino fiziškai ir emociškai.

Tačiau scena Smitho rūsyje ir toliau kėlė klausimų, ypač kai valdžios institucijos sužinojo, kad šaudymas įvyko Padėkos dieną ir kad Smithas laukė kitos dienos, kad paprašytų kaimynų įspėti teisėsaugą.

Frank Gotti

Paklaustas, kodėl laukė, Smithas tyrėjams atsakė, kad nenorėjo trukdyti jiems per atostogas.

Byrono Smitho paskyra glumina tyrėjus

Garsu įrašytame interviu, kurį gavo Data: Rūkymo ginklas Smithas pateikė savo įvykių versiją.

Kas tai buvo, kuris įsilaužė į mano namus, tai darė taip ilgai, kad nebenorėjau gyventi baimėje, sakė namo savininkas.

Smithas sakė, kad perkėlė savo automobilį už kelių kvartalų, kad išvalytų garažą, o tai būtų sudarę įspūdį, kad namuose niekas nėra. Jis sakė, kad išgirdęs, kaip Brady įsiveržė į viršų, jis liko gulėti, o įsibrovėlis nusileido rūsio laiptais.

Ir tada pamačiau jo pėdas, tada pamačiau jo kojas ir kai pamačiau jo klubus, nušoviau Smithas.

Kiferis nusileido po kelių minučių ir paskatino Smithą dar kartą atidengti ugnį.

Jis užstrigo gaiduką, spustelėjo ir ji juokėsi iš manęs, pasak Smith. Aš ką tik ištraukiau .22 ir nušoviau ją. Jei bandote į ką nors šaudyti, o jie iš jūsų juokiasi, eikite dar kartą.

Smith tęsė, maniau, kad ji mirė, o paaiškėjo, kad ne, todėl padariau gerą finišą.

Valdžia stebėjosi, kodėl Smithas paleido mirtiną šūvį po to, kai neginkluota paauglė nebekėlė grėsmės, ir perdavė tyrimą prokurorams. Smithas buvo suimtas ir paleistas už įkalinimą, o Litl Falls miestelis nesutaria, ar žmogžudystės buvo pagrįstos.

Nauji įkalčiai paskatins prokurorus Brentą Wartnerį ir Pete'ą Orputą, kurie, pasak „Fox Mineapolis“ filialo, mirė 2022 m. KMSP-TV — kelti kaltinimus žmogžudyste. 2013 m. balandį didžioji prisiekusiųjų komisija apkaltino Smithą dviem kaltinimais dėl pirmojo laipsnio žmogžudysčių, dėl kurių smalsūs Smitho šalininkai susvyravo.

Orputas pasakojo, kad apsigynė [nuo įsibrovėlių] Datos linija prieš mirtį.

Gynybos advokatas Stevenas Meshbesheras tvirtino, kad tai buvo vienas didelis nesusipratimas ir kad pagrįstas susišaudymas įvyko tik todėl, kad Smithas gyveno visiškoje baimėje.

Jis nenorėjo to padaryti, bet jis neprašė, kad per Padėkos dieną smurtiniu būdu įsilaužtų į jo namus, sakė Meshbesher. Jie nusprendė tai padaryti, ir jis sureagavo.

Įrašas į juostą įrodo išankstinį nusiteikimą

Pasakojo Brady mama Kimberly Brady Datos linija kad ji negali kaltinti Smitho, jei jis iš tikrųjų nužudė bijodamas dėl savo gyvybės. Tačiau garso įrašas, kurį Smith padarė iš knygų spintoje paslėpto įrenginio, kai vyko susišaudymai, užvertė visą korpusą ant galvos.

Teismai išklausė Smitho šnabždesius šaudynių metu.

Gary Schara

Aš nematau jų taip, kaip buvo girdimas žmogaus Smithas. Matau juos kaip kenkėjus.

Smitho sprendimas anksčiau Padėkos dieną perkelti savo transporto priemonę nuo važiuojamosios kelio dalies leido kaltintojams pateikti mintį, kad Smithas norėjo suvilioti įsibrovėlius iš anksto apgalvotai. Jie taip pat sutelkė dėmesį į Smitho sprendimą laukti 24 valandas, kad įspėtų bet ką apie mirtį, taip pat į tai, kad jis nepasakojo tyrėjams apie paslėptą magnetofoną.

Prokurorai apkaltino Smithą, kad jis tykojo po to, kai išsuko rūsio lemputes, kad įsilaužėliai negalėtų įjungti šviesų eidami į apačią.

Jis planavo ruoštis ir buvo pasiryžęs nužudyti tą, kuris įsilaužė į jo namus ir vagia jo turtą, sakė Orputas.

Prokurorai turėjo daug dirbti iš Smitho šešių valandų trukmės juostos įrašo, kurį gavo Data: Rūkymo ginklas įskaitant susišaudymų akimirkas.. Vienu metu prieš įsilaužimą Smithas sušnibždėjo sau Į kairę akį. Prokurorų teigimu, jo mirtinas šūvis į Kifer buvo į kairę akį.

Jis taip pat repetavo, ką sakys teisininkams, kai ateis laikas.

Diktofonas užfiksavo 12 minučių trukusį įsilaužimą, kai Smithas nužudė Brady, o po to pasakė, kad tu miręs, o po to pasigirdo garsai, kaip Smithas užtaisė ginklą.

Po kelių minučių prisiekusieji išgirdo, kaip Kifer, prieš leisdamasis žemyn rūsio laiptais, pašnibždėjo savo pusbrolio vardą. Dar svarbiau, kad juosta įrodė, kad Kiferis niekada nesijuokė iš Smitho, kaip Smithas sakė tyrėjams. 

Ji rėkia aukštu tonu sakydama „O Dieve! O Dieve!“ – tarė Orputas.

Smithas pavadino Kifer kale jai mirus.

Brady mama Kimberly sakė, kad per visą teismo procesą buvo atvira, tačiau išgirdusi įrašus ji manė, kad Smitho veiksmai yra grynas blogis. Datos linija.

Kas atsitiko Byronui Davidui Smithui?

Po keturias valandas trukusių svarstymų prisiekusieji pripažino Smithą kaltu dėl dviejų kaltinimų dėl pirmojo laipsnio žmogžudysčių. Jis buvo nuteistas kalėti iki gyvos galvos be galimybės lygtinai paleisti.

Suspėti Data: Rūkymo ginklas  įjungta Kriminaliniai serialai .