Floridos teismo pareigūnai pagaliau paskelbė ilgai slaptus didžiosios prisiekusiųjų komisijos dokumentus iš 2006 m. atlikto liūdnai pagarsėjusio seksualinio nusikaltėlio ir finansininko Jeffrey Epsteino tyrimo, kuris baigėsi liūdnai pagarsėjusiu mylimosios prašymu ir tariamų sąmokslininkų imunitetu.
Pirmadienį paskelbtoje teismo nutartyje apygardos teisėjas Luisas Delgado prašymą patenkino laikraščio Palm Beach Post paskelbti didžiosios prisiekusiųjų nuorašus, kurių Floridos įstatymai anksčiau neleido viešai skelbti.
Kaip pažymėjo Delgado, Floridos gubernatorius Ronas DeSantis vasario mėn. pasirašė įstatymo projektą, kuriuo buvo sukurta išimtis Didžiosios prisiekusiųjų dokumentų įstatymui, kuris, kaip atrodė, buvo skirtas tokiems kaltinamiesiems kaip Epsteinas, kuris „žymiai pakeitė „teisingumo skatinimo“ apibrėžimą, kad aiškiai apimtų viešąjį interesą“, – rašo Delgado įsakyme.
„Negalima sureikšminti, kad įstatymo pataisa labai aiškiai leidžia tai, kas anksčiau nebuvo teisiškai leistina“, – rašė Delgado, kuris pažymėjo, kad anksčiau įstatymas jam draudė skelbti nuorašus.
-
„Ji buvo apgaulė“: Floridoje „apatiniu apatiniu trikotažu“ apsirengusi moteris įvilioja auką į pasalą su kirviu vaikino bute
-
„Apsimesti, kad jo nėra“: Abrego Garcia stumia sankcijų prašymą po to, kai Trumpo administratorius pareiškė, kad „Fox News“ komentarai „būtini apsaugoti“ vyriausybę
-
„Begėdiška administracija“: federaliniai darbuotojai kaltina vyriausybę bandant priversti translyčius asmenis palikti darbo jėgą naujais draudimo pakeitimais
„Teismas mano, kad prašymas yra susijęs su viešuoju interesu“, – rašė Delgado. „Palm Bičo apygardoje prasidėjo liūdniausio pedofilo per visą Amerikos istoriją baudžiamasis persekiojimas – sukėlė daug prieštaravimų. Beveik 20 metų istorija apie tai, kaip Jeffrey Epstein tapo kai kurių pažeidžiamiausių Palm Byčo apygardos gyventojų auka, buvo daug pykčio objektas ir kartais sumažino visuomenės suvokimą apie baudžiamojo teisingumo sistemą.
Epsteinas 2007 m. nutraukė susitarimą su Floridos federaliniais prokurorais, kurie buvo plačiai vertinami kaip sumažinantys jo bausmę už nepilnamečių seksualinį išnaudojimą ir aukų nutildymą. Jis mirė 2019 m. kalėjimo kameroje Niujorke, kai jam buvo pateikti baudžiamieji kaltinimai už tariamą dešimčių jaunų merginų išnaudojimą.
Ilgametė Epsteino bendražygė Ghislaine Maxwell 2021 metais buvo nuteista už sekso prekybą nepilnamečiais už Epsteino prievartą. Ji buvo nuteista 20 metų nelaisvės.
Pastebėdamas, kad „plačiai pripažįstama, kad Epšteinas yra liūdnai pagarsėjęs ir serijinis pedofilas“, Delgado sakė, kad įrašo detalės „padoriems žmonėms bus piktinančios“.
Delgado taip pat nustatė, kad teisėsauga turėjo visą šią informaciją, kai Epsteino susitarimas buvo nutrauktas, todėl kilo daugiau klausimų, kodėl jis išvengė griežtesnės bausmės. Teisėjas sakė, kad „suprantama“, kad visuomenė „turi didelį smalsumą dėl to, ką naujienų agentūra plačiai paskelbė kaip „ypatingą elgesį“ dėl jo patraukimo baudžiamojon atsakomybėn“.
Tarp stenogramose pateiktų apreiškimų yra aukų, kurios buvo nepilnametės tuo metu, kai joms buvo sumokėta už „masažą“ Epsteinui, pareiškimai – mainai, greitai peraugę į seksualinę prievartą, prekybą žmonėmis ir išžaginimą, remiantis aukų parodymais.
Viena mergina didžiajai žiuri sakė supratusi, kad ji galėtų uždirbti daugiau pinigų, jei į Epsteino Floridos dvarą atsivestų papildomų merginų.
Kaip „CrimeSeries“ žaidėjas Jesse'as Weberis pažymėjo „Šoninės juostos“ epizode, Law
Jeffrey Epsteinas pavaizduotas 2009 m. nusodinimo metu (vaizdas per „YouTube“ / „Palm Beach Post“ ekrano kopija)
„Pavyzdžiui, vienas prisiekusiųjų paklausė: „Ar giliai savo viduje suvokiate, kad tai, ką darote, yra neteisinga? Kai liudytojas atsakė teigiamai, prisiekusioji pasirodė skeptiška ir paklausė: „O, ar tu?“
Kita prisiekusioji paklausė liudininkės, ar ji manė, kad Epsteinas „galėjo jus nulaužti“?
Kai liudytojas pasakė, kad ji „daug apie tai galvojo“, prisiekusioji jai pasakė, kad ji „turėtų dar šiek tiek pagalvoti“, – pažymėjo Weberis.
„Oho“, – pasakė Weberis, perskaitęs šią nuorašo dalį. 'Oho. Dabar panašu, kad jie tam tikru būdu ją gėdina arba teigia, kad ji turėjo žinoti geriau, beveik taip, lyg jie jai vadovautų, kaip gyventi, todėl buvo labai neramu matyti šią klausimo liniją.
Weberis pažymėjo, kad kiti prisiekusieji ne taip vertina aukas, o vienas prisiekusiųjų sakė liudininkui, kad „galbūt buvai per jaunas, kad susipriešintum su tokio amžiaus vyru, kuris labiau tave kontroliavo ir kurį tu žinai“, – teigiama stenogramoje.
Apygardos teismo sekretorius ir kontrolierius Josephas Abruzzo paskelbė apie išleidimą savaitės pradžioje, o jis pasakė, kad jau seniai reikėjo.
„Kai tapau apygardos teismo sekretoriumi
Abruzzo dokumentai buvo paskelbti kaip sėkmingos jo biuro ir valstijos įstatymų leidėjų pastangos.
„Šie didžiosios žiuri įrašai buvo išleisti dėl teisės aktų, kuriuos gynė mūsų biuras. Mes nenuilstamai dirbome kartu su senatore Tina Polsky ir atstove Peggy Gossett-Seidman, kad šis įstatymas būtų priimtas – esu dėkingas už jų partnerystę šioje pastangoje“, – sakoma Abruzzo pareiškime.
„Tikimės, kad šių įrašų išleidimas suteiks ramybę mūsų bendruomenei ir suteiks Jeffrey Epsteino aukoms taip, kaip jos nusipelnė“, – priduriama Abruzzo pareiškime.
Užsiregistruokite į įstatymą