Isabella Pollok ir Larry Ray (nuotraukos per DOJ)
Marni Yang
Iki šiol sagoje apie nuteistą prekeivią seksu Laris Rėjus , federaliniai prokurorai apkaltino tik vieną asmenį kaip jo sąmokslininką ir pavadino ją savo „leitenante“: Izabelė Pollok , jo dukters geriausias draugas.
Siekdami teisėjo malonės, Pollok advokatai federaliniam teisėjui pasakė, kad ji dabar išsivadavo iš Ray „kulto“ ir dabar savo laiką, praleistą jo gniaužtuose, vertina kaip „sugedusio automato“ egzistavimą.
„Šis baudžiamasis persekiojimas atskleidžia keturis Isabella Pollok gyvenimo etapus: yra sugadintas, vienišas Sarah Lawrence koledžo pirmakursis“, – teigia jos advokatai. David B. Ten ir Jill R. Shellow rašė 10 puslapių laiške. „Yra nuostabus protežė. Yra sugedęs automatas. Ir dabar yra Izabelė, kuri yra jūsų garbės akivaizdoje pasiruošusi būti nuteistai. Jei ne Lawrence'as Ray'us, dalyvautų Sarah Lawrence, Izabelės čia nebūtų. Ji nenusipelnė patekti į kalėjimą.
Pagal susitarimo dėl kaltės sąlygas Pollok gresia maksimali penkerių metų laisvės atėmimo bausmė už jos kaltės pripažinimą dėl vieno sąmokslo. Ji prisipažino, kad padėjo Ray seksualiai prekiauti savo kadaise drauge ir kambarioke Claudia Drury ir išplauti jos milijonus dolerių uždarbį.
„Pabėgti nuo visų mano gyvenimo sunkumų“
Federaliniame teisme žmonės, laukiantys nuosprendžio, paprastai rašo emocingus prašymus pirmininkaujančiam teisėjui, prašydami atleisti, tačiau Pollok uvertiūra išsiskiria: ji teisėjui ir prokurorams skyrė du atskirus laiškus.
„Kai 2009 m. pradėjau studijuoti Sarah Lawrence koledže, tai mačiau kaip galimybę pabėgti nuo visų savo gyvenimo sunkumų“, – rašė Pollokas trims JAV advokatų padėjėjoms, kurios sėkmingai ją patraukė baudžiamojon atsakomybėn.
Tai, kaip Pollok apibūdina savo vaikystės sunkumus, lieka paslėpta po redakcijomis, tačiau jos advokatai tai apibūdina kaip „piktnaudžiavimą ir aplaidumą“.
„Jaučiau, kad grimztu į smėlį to, kas būtų atspindėjusi mano tėvus ir brolį, narkomanus, neturinčius jokios krypties“, – tęsiama jos laiške vyriausybei.
Panašiai ji skambėjo ir JAV apygardos teisėjui Lewisas Limanas , kuris jai nuosprendį paskelbs vasario 22 d.
„Ilgiausiai tikėjau, kad būdamas devyniolikos metų buvau suaugęs, todėl visiškai kontroliuoju savo mąstymą“, – jam pasakė Pollokas. „Norėčiau, kad tada būčiau galėjęs žiūrėti į pasaulį taip, kaip dabar. Dalyvavimas Sarah Lawrence buvo mano būdas pabėgti nuo traumų, kurias patyriau vaikystėje.
Būtent toje įstaigoje, maždaug 15 mylių į šiaurę nuo Manheteno vidurio, Pollokas 2010 m. rudenį susipažino su Larry Ray, būdamas antrakursis koledže. Dukra. Talia Ray supažindino su Pollok ir kitais jos sugyventiniais po to, kai jis buvo paleistas iš kalėjimo dėl nesusijusių vaiko globos kaltinimų.
Talia Ray
Prokurorams ji pasakė, kad atėjo pamatyti Ray šeimą kaip gelbėjimosi ratą.
„Talia man buvo gera, aš ja pasitikėjau ir jos pasitikėjimo juo pakako“, – rašoma jos laiške. „Tuo metu jis išgelbėjo man gyvybę. Nėra jokios abejonės, kad norėjau priversti savo šeimą kentėti dėl to, kaip jie privertė mane kentėti, ir vienintelis būdas, kuriuo tikėjau, kad galiu tai padaryti, buvo nusižudyti Teksase per Kalėdų atostogas.
Polloko istorija atspindi Ray aukų, tokių kaip Drury, istoriją, Danielis Levinas , Šventieji Rožiniai, ir jo broliai ir seserys Felicija ir Yalitza Rosario . Visi matė Larry Ray kaip žmogų, kurio patarimais pasitikėjo asmeniniais sunkumais ir nesaugumu. Levinas suabejojo savo seksualumu. Drury suabejojo savo įvaizdžiu. Santos Rosario ir jo brolių ir seserų šeimos gyvenimas buvo neramus.
Larry Ray'us pažadėjo atsakymus, skleisdamas seksualinio išsilaisvinimo ir „potencialumo ieškojimo“ kredo. Jis taip pat sužavėjo savo jaunus mokytojus savo įmantriu užnugariu, kuris gyrėsi ryšiais su elitiniais politikos veikėjais, JAV kariuomene ir žvalgybos bendruomene.
„Jis padarė ją savo meiluže“
Kai kurios Rėjaus istorijos, pavyzdžiui, jo tariamai esminis vaidmuo užbaigiant Kosovo karą, buvo ilgos pasakos ir perdėjimai; kiti, pavyzdžiui, jo ryšiai su buvusiu Niujorko meru Rudy Giuliani ir buvęs Rusijos prezidentas Michailas Gorbačiovas, išsiregistravo.
„Ray'us manipuliavimas Isabella skyrėsi nuo kitų studentų aukų, nes, be kita ko, jis padarė ją savo meiluže“, – rašė Polloko advokatai. – Tačiau ji buvo ne mažesnė auka.
Ray'us taip pat padarė Felicia Rosario, kurios jis nevedė, bet vadino savo „žmona“, dar viena meiluže ir nuolat trindavo seksualines ribas su savo pasekėjais. Tariamai stengdamasis įrodyti Levinui, kad jis nėra gėjus, jis privertė jaunuolį įsikišti į burną milžinišką dildę, pasakojo liudininkai. Santosas Rosario tikino, kad Ray liepė Drury atlikti jam oralinį seksą. Jie laikėsi.
Ray aukos Santosas Rosario, Danas Levinas ir Claudia Drury. (Nuotrauka per DOJ)
Pollok istorija buvo unikali, iš dalies dėl vaidmens, kurį ji atliko seksualiniame Drury išnaudojime. Drury tikino, kad per ketverius metus priverstinio sekso darbo uždirbo 2,5 milijono dolerių ir visą savo uždarbį skyrė Ray. Pollok prisipažino, kad ji išplovė grobį, o prisiekusiųjų komisija išgirdo, kad ji dalyvavo, kaip kaltintojai pavadino Drury „ilgą kankinimų naktį“.
Tą naktį Manhetene esančiame Gregory viešbutyje Rėjus liepė Drury nusirengti nuogai, pririšo ją prie kėdės, uždėjo maišą ant galvos, pasmaugė pavadėliu, užgniaužė pagalve ir, pasak jos parodymų, apipylė vandeniu.
Tą naktį su Ray'u ir įvykį nufilmavo garso įrašu Pollokas.
Drury tikino, kad jie valgė mėsainius ir bulvytes iš netoliese esančios „Starlight Diner“, tačiau paliko ją alkaną. Kvitas patvirtino Drury parodymus ir jį iniciavo Rėjus ir Pollokas.
Savo laiške teisėjui Pollok kaltino Ray, kad jis ją privedė iki to taško.
„Labiau pasitikėjau Lawrence'u nei savimi ir tai darydama išdaviau savo supratimą apie teisingą ir neteisingą“, – rašė ji. „Šis pasitikėjimas tapo tam tikru aklu tikėjimu. Lawrence'as įtikino mane, kad Klaudija, Santosas, Yali, Felicia ir Danas nunuodijo mane ir nuolat bandė mane įskaudinti, lygiai taip pat, kaip įtikinėjo juos, kad jie tai daro.
Ray'us privertė savo mokinius melagingai prisipažinti apie šiuos nusikaltimus, kuriuos jis priverstinai įrašė į garso ir vaizdo juostas, rodo įrodymai.
„Tik pamačiusi tai, aš pradėjau suprasti, kokia esu jautri manipuliavimui“, – rašė ji.
„Žinau, kad padariau sunkius nusikaltimus ir visiškai prisiimu atsakomybę už savo veiksmus. Aš nesu tas pats, kuris daugiau nei prieš 10 metų sutikau Lorensą Rei. Žinau, kad šis prašymas ateina pavėluotai. Lawrence'o valdymas mane pakeitė tai, kas aš buvau, ir tai ir toliau yra gydymo procesas. Su kitų pagalba ir meile išsilaisvinau iš praeities. Aš vis dar nebaigtas darbas, bet žinau, kad galiu atlyginti žalą, kurią padariau, esu pasiruošęs. Dabar prašau antrojo šanso.
Džošas Nilesas
Teisė Velnias bendrabutyje “, galima išskirtinai be skelbimų „Wondery“ svetainėje.