Floridoje gyvenanti moteris sakė, kad nužudė savo vyrą, kad išgelbėtų save nuo jo prievartos, bet ar tai tikrai savigyna? Sukrečiantis pačios Priscillos Bradford šeimos nario prisipažinimas papasakojo kitokią istoriją.
Žiūrėkite „Snapped“ svetainėje Crimeseries.lat sekmadieniais 6/5 val. ir kitą dieną Povas . .
Tiesą sakant, likus kelioms dienoms iki Johno Bradfordo mirties, jis padarė stulbinantį pareiškimą savo advokatui: jis tikėjo, kad Priscilla Bradford bandė jį nužudyti, sakė Melburno policijos departamento detektyvas Robertas Carrasquillo. Nulaužtas, vėdinimas Sekmadieniais 6/5c svetainėje Crimeseries.lat.
Dviejų vaikų tėvas Johnas Bradfordas Floridoje turėjo optometrijos praktiką ir po beveik 30 metų išsiskyrė su savo pirmąja žmona. 1976 m. jis įsimylėjo pacientą Priscilą.
Priscilla išsiskyrė ir susilaukė 11 metų dukters. 1977 m. lapkričio mėn. jie susituokė. Tada Jonas įtraukė Priscilą kaip dalinį savininką į savo praktiką ir išplėtė ją, įtraukdami savo laboratoriją, kurioje kūrė lęšius.
„Tai buvo viena iš vienintelių laboratorijų mieste“, – sakė buvęs „John and Priscilla“ darbuotojas Jeffrey Lowe'as. Nutrūko. Manau, kad jie atnešė šiek tiek pinigų, gana gerų pinigų.
Tarp Bredfordų santuokos ir verslo reikalai klostėsi gerai.
Mano mamą taip sužavėjo visa ši jos galvoje kilusi šios pasakos idėja, – sakė Priscilos dukra Eden Bradford Conley. Nutrūko. Ištekėsiu už gydytojo. Vykdys laboratoriją. Bus turtingas. Bus puiku.
Tačiau pora buvo susituokusi mažiau nei trejus metus, kai Johnas buvo nužudytas.
36 metų Priscilla Bradford pirmą kartą paskambino 911, o Melburno (Florida) policija apie 18.15 val. 1980-03-28, telefonu isteriškai sakydama, kad nužudė savo vyrą.
Jos pačios dukra Eden buvo namuose ir matė savo 53 metų patėvio nužudymą.
skylaras Ričardsonas
Prisimenu, kad atvažiavo nedideli policininkų fragmentai, ir aš sėdėjau ant sofos, – sakė Bradfordas Conley. Mintyse aš vis dar nesuvokiau tikrovės, to milžiniškumo, kad tai yra tikra.
Joyce'as Cummingsas (18) ir Janice Gould (34), kurios buvo Priscilos Bradford darbuotojos ir draugės, taip pat buvo namuose, kai buvo nužudytas Johnas Bradfordas.
Melburno policijai tai buvo siaubinga scena, nes Bradfordas buvo rastas negyvas ant virtuvės grindų ant nugaros, sužalotas galva ir krūtinė.
Tai buvo siaubinga. Tai tikrai buvo, sakė Melburno policijos departamentas detektyvas Bobis Bowenas. Tai buvo tik kruvina netvarka. Jis buvo neatpažįstamas.
Priscilla ir jos du draugai pasakė policijai, kad Priscilla ir daktaras Bredfordas susipyko tą rytą prieš jam eidami į darbą.
Priscilla detektyvams pasakė, kad pakvietė moteris išgerti ir pabūti prie baseino, tačiau Džonas grįžo namo anksčiau nei tikėjosi ir susierzino, ir jie susiginčijo. Moterys išgirdo Priscilla šaukiantį pagalbos.
Jie pastebėjo daktarą Bradfordą su buteliuko kamšteliu, ruošiantį jai smogti, sakė Carrasquillo. Visos trys moterys bandė jį numušti – tiesiog priverskite jį sustoti.
Priscilos veidas buvo sumuštas, o rankoje – įpjovimai, o kitos merginos buvo sumuštos nuo tada, kai pasakė, kad bandė sutramdyti Džoną.
Namas taip pat buvo netvarkingas, sakė Carrasquillo. Išdaužtas stiklas, mėtyti daiktai, šalia jo buvo sudaužyta keptuvė, keptuvė, prie kūno buvo ir butelio kamštelis.
Policija nustatė, kad dugnas išlūžęs iš keptuvės, kurią, pasak moterų, smogdavo daktarui Bradfordui.
jodi arijos ir travisas Aleksandras
Tai sunkus metalas... norint perlaužti tą keptuvę pusiau, prireiktų daug jėgos, sakė Carrasquillo. Turėtumėte smogti nuolat, kelis kartus - tai atrodė per daug. Taigi jai galėjo atrodyti, kad jai reikia daugiau jėgos, nes jis yra vyras, bet ar tai būtų įtartina? Taip. Ir mano patirtis rodo, kad istorija yra daugiau nei tai, ką jie pasakoja.
Priscilla policijai pasakė, kad jos dukra nieko nematė, nes ji maudėsi duše ir buvo įjungta stereo aparatūra.
Po to, kai moterys buvo išrašytos į ligoninę, sekliai nusprendė kitą dieną pakartotinai apklausti Priscilą ir namuose rado Cummingsą ir Gouldą, taip pat Priscilos motiną ir Edeną. Policija pastebėjo keistą Eden ir jos močiutės elgesį.
Neatsimenu visko, ko jie manęs klausdavo, bet prisimenu, kad mano močiutė mane per alkūnę tarė: „Ššš, tu per daug kalbi, tyliai“, – sakė Bradfordas Conley. Nutrūko.
Policijai taip pat pasirodė keista, kad visos moterys namuose buvo kartu, kai ten atvyko.
Matant, kaip močiutė bando suvaldyti Edeno pareiškimą, dabar atrodo, kad jie bando kažką nuslėpti, sakė Carrasquillo. Taigi nerimavome, kaip nutraukti šią bylą, nes tol, kol jie laikysis smurto šeimoje istorijos, savigynos ieškinys tikriausiai išliks.
Gandai apie porą pasklido jų medicinos laboratorijoje ir sukėlė daugiau įtarimų policijai. Darbuotojai policijai sakė girdėję, kad Džonas ruošiasi išsiskirti su Priscilla. Darbuotojai taip pat sakė, kad Priscilla bandė išsiaiškinti, kaip išeiti iš santuokos, kol dar turėjo laboratoriją.
Tarp Priscilla ir jos vyro buvo priešiškumas, sakė Lowe. Prisimenu, kaip ji pasakė, kad jis jai pliaukštelėjo. Apie tai buvo kalbama, bet niekas niekada nematė jokių įrodymų.
Vienas darbuotojas policijai pasakojo, kad Priscilla, Cummings ir Gould kalbėjo apie narkotikų sodinimą daktaro Bradfordo automobilyje, o kai detektyvai apžiūrėjo daktaro Bradfordo automobilį, po sėdyne jie rado narkotikų.
Likus mėnesiui iki mirties, daktaras Bradfordas taip pat pakeitė savo testamentą, pašalindamas Priscilą iš verslo ir jų namo nuosavybės, o visą savo turtą palikdamas dukrai. Daktaras Bradfordas taip pat pradėjo skambinti savo advokatui, įtardamas, kad Priscilla bando jį nužudyti.
„Johnas Bradfordas pranešė, kad jam buvo smogta į galvą savo kabinete du su keturiais“, – sakė Carrasquillo. Jis išgirdo moters batus, tarsi spragtelėjimą, kaip moterį, nueinančią.
Tada, dieną prieš nužudymą, jis manė, kad Priscilla į jo gėrimą įdėjo nuodų.
Jis iš tikrųjų pajuto skonį, kai apelsinų sultyse kažkas negerai, ir jis jų negėrė, sakė Bowenas.
Praėjus 12 dienų po daktaro Bradfordo mirties, policija patyrė didelę pertrauką: paskambino Edeno tėvas ir paprašė pokalbio su jo 14-mete dukra, kol ji turi imunitetą nuo baudžiamojo persekiojimo.
Nors Eden iš pradžių deklamavo tą pačią savigynos istoriją, kai jai buvo parodyta kruvino daktaro Bradfordo veido nuotrauka, ji palūžo ir pradėjo prisipažinti.
Ji daugiau jo nenorėjo. Ji tiesiog norėjo laboratorijos, sakė Bradfordas Conley. Ji manė, kad galbūt vienintelis būdas gauti pinigų, kurių ji nori, yra ne išsiskirti, o nužudyti.
Edenas pasakė policijai, kad Cummingsas ir Gouldas planavo nužudyti daktarą Bredfordą, kai Priscilla pažadėjo jiems pinigų. Ji patvirtino pareigūnams, kad du pasikėsinimai į patėvio gyvybę buvo iš jos motinos, ir patvirtino, kad Priscilla visiems pasakė, kad ją fiziškai smurtavo gydytojas, nors tai buvo netiesa.
[Žmogžudystės rytą] ji iš tikrųjų paprašė manęs jai smogti, kad pacituotų: „Atrodytų, kad daktaras Bredfordas ją smogė“, – sakė Bradfordas Conley. Mama įėjo ir pranešė jiems, kad Jonas ją muša. Jei sakiau ar dariau ką nors priešingai, nei norėjo mama, taip, bijojau, kad būčiau sužeista.
Paauglė prisipažino, kad jos mama tyčia paskambino daktarui Bradfordui, kad šis grįžtų namo anksti, o kai ji pasislėpė vonioje, trys moterys jį užpuolė.
Jis buvo užpultas, sakė Bowenas. Jis neįsivaizdavo, kas jam nutiks, kai įėjo pro tas duris.
Eden išgirdo, kaip mama vadina savo močiutę Mildred, nes Džonas vis dar buvo gyvas, nepaisant pasikartojančių jų išpuolių. Ji išgirdo, kaip močiutė telefonu pasakė mušti Johną, kol jis mirs, tada palaukti apie 10 minučių ir iškviesti greitąją pagalbą. Tada moterys į žmogžudystę įtraukė Edeną.
dushy van der ditch
Janice [Gould] sako kažką apie tai, kad aš turiu jiems padėti, S.O.B. nemirs, pasakė Bradfordas Conley. Mama man padavė butelio kamštelį ir liepė jam trenkti, o aš padariau du, gal tris kartus. Jei būčiau bandęs tą akimirką tai sustabdyti, ji tikrai būtų nužudžiusi ir mane, be jokios abejonės.
1980 m. balandžio 10 d. Gouldas, Cummingsas ir Priscilla buvo suimti ir apkaltinti žmogžudyste. Tačiau jų sąmokslas ir gudravimas tęsėsi iš kalėjimo. Kamingso kameros draugas praneša policijai apie kitą sąmokslą.
Kalėjime Priscilla, Janice ir Joyce klausia jos, ar ji žino ką nors, kas galėtų smogti ir nužudyti liudytojus, ketinusius liudyti prieš juos, sakė Carrasquillo.
Sąraše, kurį reikia nužudyti: Priscilos dukra Eden.
Tai, ką ji atėmė iš Edeno, iš esmės buvo jos vaikystė, ir tai jau savaime nusikaltimas, sakė Bowenas.
Per įgėlimo operaciją policija nustatė, kad Priscilla pasiuntė savo motiną atiduoti pinigus prie telefono būdelės, kad sumokėtų už hitus.
Tada visos trys moterys buvo apkaltintos raginimu nužudyti.
Jaučiau baimę, nes jau mačiau, ką ji gali padaryti, – sakė Bradfordas Conley. Ir ji turėjo būdą priversti žmones daryti tai, ko ji nori. Ji išgąsdino manęs dienos šviesą.
Cummings buvo teisiamas, kur Edenas Bradfordas liudijo prieš ją. Ji buvo nuteista kalėti 25 metus iki gyvos galvos už žmogžudystę ir 15 metų už raginimą nužudyti. Šiuo metu ji yra Homestead pataisos įstaigoje Floridoje.
Priscilla Bradford ir Gouldas pripažino kaltę, kad išvengė mirties bausmės, ir buvo nuteisti kalėti iki gyvos galvos. 2007 m. liepą Priscilla mirė nuo plaučių infekcijos kalėjime.
Kai pabėgau nuo jos, supratau, kad čia yra didžiulis pasaulis ir jame yra daug gero, – sakė Bradfordas Conley.
Žiūrėkite naujas serijas Nutrūko sekmadieniais 6/5c Crimeseries.lat. Tu gali