Kai 2011 m. rugsėjo 30 d. valdžios institucijos pirmą kartą sureagavo į susišaudymą Horwitzo namuose Jupiteryje, Floridoje, pirmasis jų polinkis buvo toks, kad Lanny Horwitz, vyras, nukritęs vonioje, nusižudė. Galų gale, vienas iš dalyvavusių žmonių, buvusi Lanny žmona Donna Horwitz, kartojo: Jis toks piktas... Jis sakė, kad tai padarys, o tvirtino, kad negirdi, ką kas nors kalbėjo, kai atvyko apsaugos darbuotojai; jų sūnus Radlis tiesiog pasakė girdėjęs šūvius.
Tačiau atsižvelgiant į šūvių skaičių, kulkų skylių padėtį ir tai, kad šalia aukos buvo rastas tuščias penkių šūvių revolveris, ši teorija greitai išlindo pro langą.
Visiems sakiau: „Sustokite ten, kur esate – tai ne savižudybė“, – naujausioje Crimeseries.lat tikrosios kriminalinės antologijos serijos „In Ice Cold Blood“ serijoje sakė Jupiterio policijos departamento detektyvas Ericas Frankas.
Taip prasidėjo Horwitzų šeimos dramos išaiškinimas ir tai, kaip Lanny buvo nušautas devynis kartus, įskaitant vieną kartą į burną.
Lanny Horwitzas kažkada buvo sėkmingas nekilnojamojo turto magnatas, turėjęs audringus, vėl užsimezgusius santykius su Donna. Anot seriale kalbintų šeimos narių, Donna jaunesniais metais nušlavė Lannį nuo kojų. Tačiau per jų santuoką ji kelis kartus pasirodė esanti neištikima, nors Lanny visada ją atsiimdavo, bent jau iš pradžių.
Donna ir Lannyy Horwitzai Nuotrauka: Jill Mack Tai buvo modelis, seriale sakė Lanny pusseserė Linda Freeman. Kai jai pritrūko pinigų, ji grįžo pas Lanį.
Per daugelį metų pora buvo susituokusi ir išsiskyrė du kartus. Žmogžudystės metu jiedu kartu su sūnumi gyveno tame pačiame name, nors atrodė, kad Donna ir Lanny skirtingai suprato, ką galiausiai reiškia susijungimas.
Chrisas Wattsas Nicholas Kessingeris
Kaip Donna rašė savo dienoraštyje, ji pirmiausia buvo ekstazė dėl susitarimo ir jautė, kad tai gali būti jiems nauja pradžia. Tačiau vėliau jos jausmai apkarto, nes ji suprato, kad Lanny atrodė susirūpinęs tik 200 000 dolerių, kuriuos jam paskolino: Donna dienoraštyje ne kartą vadino jį ponu Meanie ir apgailestavo ne tik dėl tariamai šalto elgesio su ja, bet ir dėl jo. santykiai su verslo partneriu, vardu Francine Tice.
Lanny santykiai su sūnumi Radley taip pat nebuvo tobuli. Nors šeima ir draugai teigia, kad Radley paauglystėje jiedu buvo artimi, susimaišęs šaunamųjų ginklų verslas iš esmės suteršė jų tėvo ir sūnaus ryšį. Iš esmės, Lanny savo vieninteliam sūnui padovanojo ginklą verslui kaip paramos priemonę, tačiau Radley verslo supratimo stoka nuspėjamai lėmė, kad verslas ėjo į viršų.
Radley ėmė prekiauti ginklais ne taip teisėtu būdu – iš automobilio bagažinės – kol vieną dieną jis pardavė slaptam pareigūnui, neturėdamas tinkamų dokumentų. Radley skyrė laiko nusikaltimui, o vėliau buvo nuteistas nusikaltėliu, todėl jam buvo sunku susirasti darbą ir galiausiai jis buvo priverstas grįžti pas savo žmones. Po to Radley buvo įtrauktas į amžiną nesantaiką su žmogumi, kurį laikė atsakingu už savo gyvenimo dalį, o jo laidotuvėse po susišaudymo kritikavo jį; vienas giminaitis ceremonijoje apibūdino Radley veiksmus kaip personažo žmogžudystę.
Galiausiai tyrėjams pavyko nustatyti, kad du žmonės, buvę Lanny nužudymo vietoje 2011 m. rugsėjį, turėjo motyvų ir priemonių – iš pradžių iš gyvenamosios vietos buvo paimta daugiau nei dvi dešimtys ginklų ir tūkstančiai šovinių. tyrimas - nušauti Lanį devynis kartus.
Tačiau, apklausus Radley apie jo prisiminimą apie tai, kas nutiko rugsėjo 30 d., Donnos dienoraščio puslapiai, taip pat jos ypatingi veiksmai, pastebėti žmogžudystės naktį, pasirodė esą tai, ko policijai reikėjo kaltinimams nužudyti.
Radley pabudo nuo šūvių garso, po kurio sekė sausa ugnis – spragtelėjimo garsas, kurį skleidžia neužtaisyto šaunamojo ginklo gaidukas, kai jis traukiamas, bet ir policija sužinojo, kad Lanny turėjo vykti į Šiaurės Karoliną. tą rytą su Donos prieše Fransine ir sužinojo tik likus kelioms valandoms iki numatyto išvykimo. Donnos dienoraščio įrašai apie Frensine aiškiai parodė, kad ji manė, kad ji ir Lanny yra daug daugiau nei tik verslo partneriai, o tai reiškė, kad Donna tikriausiai buvo įsiutę nuo minties, kad jiedu kartu važinėja Šiaurės Karolinoje.
Louise Woodward
Be to, tyrėjai suprato, kad jei Radley iš tikrųjų galėjo išgirsti šaudymo šūvius priešingoje pusėje, nei iš esmės buvo dvaras, Horwitzo namų viduje turėjo būti kurtinantis šūvių garsas – supratimas, kuris sukėlė įtarimų dėl Donnos teiginio. po žmogžudystės atvykus pareigūnams nieko negirdėti.
Donna Horwitz buvo suimta praėjus savaitei po Lanny nužudymo ir apkaltinta žmogžudyste.
2013 m. sausio 17 d. ji buvo pripažinta kalta dėl pirmojo laipsnio žmogžudystės ir jai skirta privaloma laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmė. Tuo metu pranešė „Palm Beach Post“. ., nepaisant to, kad jos gynybos komanda bandė įkalti Radley žmogžudystę, panaudodama prieš jį ankstesnį nusikaltimą ir aistrą ginklams.
Čia jūs turite paniekintą moterį, valstybės prokuroro padėjėja Aleathea McRoberts sakė tuo metu South Florida Sun Sentinel (McRobertsas taip pat buvo apklaustas specialiajame leidinyje „In Ice Cold Blood“). Tai seniausias motyvas istorijoje. Meilė, neapykanta ir manija gali priversti moterį nužudyti ir kaltinti savo vienintelį sūnų.
Tačiau keletą metų praleidusi kalėjime, Donna Horwitz sulaukė pakartotinio bylos nagrinėjimo, kai teisėjai turėjo 4thVest Palm Bičo apygardos apeliacinis teismas panaikino jos pradinį nuosprendį, motyvuodamas tuo, kad jos tylėjimas prieš suėmimą neturėjo būti naudojamas kaip įrodymas. „Sun Sentinel“ pranešė 2015 m. vasario mėn . Ji buvo galiausiai dar kartą pripažintas kaltu , šį kartą antrojo laipsnio žmogžudyste, ir nuteista 32 metams nelaisvės – techniškai švelnesnė bausmė, nors nuosprendžio priėmimo metu jai jau buvo 71 metai.
Ir nepaisant to, kad Donnos gynybos komanda vėl bandė parodyti pirštu į Radley už nusikaltimą, jis pasakė tuo metu vietinis CBS filialas kad jis neapkenčia savo motinos už tai, ką ji padarė, ir pridūrė, kad jo tėvas kai kuriais jų santykių momentais smurtavo.
„Kad ir kas nutiktų gyvenime, tiesiog prikąsk liežuvį ir susilaikyk“, – sakė jis „Sun Sentinel“ 2017 m. spalio mėn . „Nes nereikia daug stumti žmones per ribą“.