Bethany Farber (kairėje) ir Bethany K. Farber (dešinėje) per pastarosios advokatą Rodney Diggsą
Moteris Kalifornijoje šią savaitę pateikė federalinį ieškinį Los Andželo policijos departamentui ir oro uosto policijai, teigdama, kad ji buvo neteisėtai įkalinta beveik dviem savaitėms po to, kai sulaikyti pareigūnai ją supainiojo su kita moterimi tokiu pat vardu. Bethany K. Farber teigė, kad policija pažeidė jos deramas proceso teises pagal Ketvirtąjį ir Keturioliktąjį JAV Konstitucijos pataisas dėl jos suėmimo ir vėlesnio sulaikymo 2021 m. balandžio mėn.
Ji teigia, kad klaidingos tapatybės atvejis taip sukrėtė jos šeimą, kad jos vienintelė gyva močiutė patyrė insultą ir mirė prieš ją paleisdama.
Dale Selby Pierre
Remiantis skunde, pateiktame antradienį JAV Kalifornijos centrinės apygardos teisme, Farber ruošėsi skristi iš Los Andželo tarptautinio oro uosto (LAX) į Meksiką balandžio 16 d., kai ją sustabdė Transporto saugumo administracija ir palydėjo į privatų tardymo kambarį. Po kelių valandų laukimo pareigūnai tariamai pranešė jai, kad ji negali įsėsti į lėktuvą, nes buvo pabėgusi.
Tačiau Farber, tariamai jiems sakiusi, kad niekada net nebuvo buvusi Teksaso valstijoje, pareigūnams pasakė, kad jie padarė klaidą ir paprašė, kad jie išnagrinėtų sumaištį ir dar kartą patikrintų jos tapatybę, kaip teigiama skunde.
„Ateina TSA ir sako, kad ji turi arešto orderį Teksase. Ponia Farber, ši Bethany Farber, niekada nebuvo Teksase“, – jos advokatas Rodney Diggsas, sakė per spaudos konferenciją antradienio popietę. „Tuo metu, kai ponia Farber buvo užsakyta, policija nieko nepatvirtina, ar ši Bethany Farber yra ta Bethany Farber, ar ne.
Skunde teigiama, kad užuot užtikrinę teisingą įtariamąjį, oro uosto policija tiesiog suėmė Farber ir perdavė ją Los Andželo policijos departamentui. Tada pareigūnai užsakė Farberį 77-osios gatvės stotyje ir perkėlė ją į Century regioninį sulaikymo centrą Linvude, kur ji buvo laikoma be įkaito 13 dienų. Ji buvo paleista tik po to, kai jos šeima pasamdė advokatus Teksase ir Kalifornijoje.
hima marie žino
„Miesto atsakovai niekada neprašė ieškovės pateikti vairuotojo pažymėjimo, gimimo datos, amžiaus, socialinio draudimo numerio ar bet kokios kitos informacijos, kuri būtų patvirtinusi, kad ieškovė neturėjo jokio arešto orderio Teksaso valstijoje“, – teigiama ieškinyje. „Miesto atsakovai neatliko būtino minimumo, kad patvirtintų ieškovo tapatybę. Pažvelgęs į ieškovės ir kitos Bethany Farber nuotrauką, miesto atsakovas būtų supratęs, kad ieškovas apskritai neturėjo būti suimtas.
El. laiške įstatyme
daktaras adamas frašas
Diggsas pateikė savo klientės ir kitos moters, vardu Bethany Farber, nuotraukas, kurios, jo teigimu, buvo ieškomos pagal neįvykdytą orderį Teksase. Diggsas per antradienio spaudos konferenciją valdžios institucijų elgesį apibūdino kaip „aukščiausio lygio aplaidumą“.
Be civilinių teisių pažeidimų, ieškinio dėl neteisėto arešto ir ieškinio dėl aplaidumo, Farber taip pat kreipiasi į teismą dėl tyčinio emocinio kančios sukėlimo, daugiausia dėl to, ką ji apibūdina kaip savo patirtį per beveik dvi savaites, kai buvo įkalinta.
Skunde teigiama, kad per visą viešnagę Lynvude Farber „atėmė privatumą“ ir išgyveno tai, ko niekada nesitikėjo.
„Ieškovė buvo priversta ištverti daug bemiegių naktų Linvudo moterų kalėjime, kur jai buvo taip šalta, kad neturėjo kitos išeities, kaip tik įdėti šiltą maistą į savo megztinį, kad sušiltų“, – teigiama skunde. „Be to, ieškovas buvo priverstas stebėti, kaip kiti kaliniai mėtė išmatas ir tepa jomis per sienas.
Dar labiau prisidėdamas prie emocinių kančių, Farber teigia, kad dėl jos suėmimo jos vienintelė gyva močiutė patyrė „streso sukeltą insultą“, nuo kurio ji taip ir neatsigavo ir mirė netrukus po Farberio paleidimo.
„Tai buvo patirtis, kurios niekas neturėtų patirti, ypač esant įstatymų paklusniems piliečiams, todėl žinote, kad dėl šios priežasties turime savo pataisas, kad mus apsaugotų, neturėtume bijoti teisėsaugos“, – sakoma Farberio pranešime.
Skaitykite toliau pateiktą ieškinį.
Džonas Orras
[vaizdas per Rodney Diggs]