Beveik tris dešimtmečius Judy Gough dukra Kimberly saugojo siaubingą šeimos paslaptį.
Žiūrėkite „Dateline: Secrets Uncovered“ svetainėje Crimeseries.lat trečiadieniais 8/7 val. ir sekite .
Kai jai buvo vos 12 metų, ji stebėjo, kaip jos motina nužudė jos patėvį Lloydą Fordą, o paskui pasikvietė brolį padėti jį palaidoti kieme, pasakojo Kimberly. Data: Paslaptys atskleistos .
Paties Fordo vaikams – jis turėjo dvi dukteris Sandy ir Pamelą bei sūnų Tommy – buvo pasakyta, kad jis pabėgo su kita moterimi, todėl jie dešimtmečius tikėjo, kad tėvas juos tiesiog paliko.
Buvo sunku, prisiminė jo dukra Sandy Burke. Turiu galvoje, mano tėtis, ypač mums ir Tomui, jis mums buvo viskas.
Tik tada, kai kaltė ir siaubas pasiekė virimo tašką ir Kimberly padarė šiurpų prisipažinimą bendradarbei, jos motina pagaliau buvo patraukta į teismą ir buvo atskleista siaubinga tiesa.
Fordas ir Goughas atrodė kaip tikroji versijaBrady Bunch. Kai jie susituokė 1973 m. ir apsigyveno Boise mieste, Aidaho valstijoje, kiekvienas susilaukė trijų vaikų.
Judy Gough, rodoma Dateline Nuotrauka: NBC Kol dvi vyriausios Fordo dukterys gyveno su buvusia žmona Nebraskoje, jo jaunasis sūnus Tommy gyveno su Gough ir jos trimis vaikais; susituokusi šeima žvejojo, žaidė boulingą ir apsigyveno kaip buitinė palaima.
Fordas dirbo tolimųjų reisų sunkvežimio vairuotoju, o Judy, kuri jau turėjo dvi skyrybas, įsidarbino kirpėja.
Kimberly prisipažino, kad buvo laimingiausia, kai jos motina, kuri buvo linkusi susitelkti tik į savo meilės pomėgius, buvo vieniša.
Man asmeniškai labiausiai patiko, kai buvo tik ji, berniukai ir aš, be vyro, nes jos dėmesys buvo sutelktas, sakė ji. Datos linija .
SUSIJĘS:Moteris 3 savaites praleidžia prikaustyta prie medžio Ekvadoro miške po siaubingo pagrobimo
Glennas Sandleris
Kurį laiką Judy daugiausia dėmesio skyrė Fordui, tačiau 1980 m. Judy, kurią Kimberly apibūdino kaip labai nuotaikingą ir manipuliuojančią, pavargo nuo savo vyro.
Naujokei ar jos draugams ir tai – labai mylintis, dovanojantis žmogus. Tačiau jie nematė, kad ji darys viską, kad gautų tai, ko nori, – sakė Kimberly, prisimindama tuos metus, kai stengėsi būti tobula, kad tik liktų mamos malonėje.
Ashlea Harris
Kimberly prisiminė, kaip vieną 1980 m. popietę stovėjo su mama virtuvėje, kai jos mama paklausė, kaip patiktų, jei Lloydo nebeliktų?
Tai skambėjo gerai, Kimberly sakė apie savo mamos pažadus, kad viskas bus taip, kaip buvo anksčiau, kai jos mama buvo susitelkusi tik į savo vaikus.
Tačiau Kimberly tikėjo, kad jos mama kalba apie palikimą Fordą arba skyrybas su juo. Ji niekada neįtarė, kad jos mama turėjo galvoje ką nors daug baisesnio.
Bėgant dienoms, Kimberly sakė, kad jos mama ir toliau kalbėjo apie tai, koks geresnis gyvenimas būtų be Fordo.
Ir kiekvieną dieną tai buvo šiek tiek labiau atskleista, kol galiausiai ji tiesiog ištarė: „Ką pagalvotum, jei jis būtų miręs?“ – sakė Kimberly.
Kimberly manė, kad galbūt Fordas serga, kol jos motina nepasakė minties jį nužudyti. Vis dėlto 12-metė netikėjo, kad jos mama rimtai nusiteikusi iki tos dienos, kai mama nusiuntė ją į parduotuvę migdomųjų tablečių ir ji stebėjo, kaip jas sumaišė ir deda į Fordo ledus su sviestiniu užpilu.
Kitą rytą ji neleido Kimberly iš mokyklos, o sutrikęs Fordas sunkiai bandė judėti namuose.
Vėliau ji rado savo mamą stovinčią svetainėje ir rūkančią, o prieš tai padarė šiurpų pareiškimą.
Aš pasiruošęs, pasakė ji.
Jie nuėjo į miegamąjį, kur Fordas gulėjo ant paklodės ant grindų.
Jos mama išsitraukė ginklą ir paprašė padėti nuspausti gaiduką, bet Kimberly atsisakė.
Ir aš pradėjau ant jos rėkti: „Ko tu nori? Ko tu nori iš manęs? Ką tu nori, kad aš daryčiau?“ Ir ji pasakė: „Tik uždenk man ausis“.
Kimberly, visada pareiginga dukra, įsipareigojusi.
Ir ji vis kažką sakydavo. Ir atrodė, kad tai amžinai. O aš tik rėkiau. Ir aš pasakiau: „Jei ketini tai padaryti, tiesiog daryk“, – prisiminė Kimberly prieš išgirdusi garsų šūvį.
Išsigandusi Kimberly išbėgo iš kambario ir išėjo iš namo, kur gulėjo kiemo alėjoje. Grįžusi po kurio laiko ji rado savo mamą vis dar namuose.
Manau, kad ji mane apkabino, pasakė, kad myli mane, – sakė Kimberly.
debora Farlins
Kartu jie pakėlė Fordo kūną į seną bagažinę ir nutempė šalia namo.
Prieš kelias dienas Judy paprašė berniukų, įskaitant paties Fordo sūnų Tomį, iškasti didelę duobę kieme, kur, jos teigimu, planuoja pasodinti persiką.
SUSIJĘS:Pora Kalifornijoje paslaptingai dingsta perėjusi kelius su keistu svečių namų nuomininku
Tačiau vėliau tą dieną, kai jos sūnus Shane'as grįžo namo iš mokyklos, ji paprašė jo užkasti bagažinę.
Kai po kelių dienų Sandy, tuomet 20-metė, paskambino kassavaitiniam pokalbiui telefonu su savo tėčiu, Judy jai pasakė, kad jis išvyko verslo reikalais ir galiausiai pasakė šeimai, kad pabėgo su kita moterimi, o ji Nesu tikras, ar jis kada nors grįš.
Staigus tėvo, kurį ji taip mylėjo, palikimas Sandrai ir jos broliams ir seserims paliko visą gyvenimą trunkančias žaizdas.
Turiu omenyje, kad žemė, ant kurios stovi, nebeatrodo stabili, – sakė ji. Nes dingo visi dalykai, kuriais sukūrėme pasitikėjimą ir saugumą. Bet be to, ar mes ką nors padarėme, jei mums pasakytų, kad tėvas tyčia paliko mus be žodžio? Aš turiu galvoje, ar mes nesame pakankamai mylimi?
Daugelį metų Kimberly saugojo tamsią savo motinos paslaptį. Judy greitai persikėlė ir ištekėjo už naujo vyro, tačiau paslaptis ir toliau kankino jos dukrą.
Kai Kimberly buvo 40 metų ir 2007 m. ji buvo vieniša savo sūnų mama, ji buvo apimta kaltės ir galiausiai patikėjo savo viršininkui Gary Ziegleriui per išvyką išgerti kavos.
SUSIJĘS:Įtartinas šeimos elgesys dingus Kolorado rančeriui sukelia nerimą keliantį prisipažinimą
Kiekvienas turi paslaptį ar dvi, bet tai? Aš svarsčiau kelias dienas, kol kam nors pasakiau, sakė Ziegleris.
Nors Judy šeima tylėjo daugiau nei ketvirtį amžiaus, Ziegleris nusprendė, kad tai buvo paslaptis, kurios nesiruošia saugoti, ir paskambino į Boise prokuratūrą, kuri iškvietė policiją ištirti.
Mano pirmoji reakcija buvo beveik netikėta, sakė detektyvas Brajenas Li.
Tyrėjai užverbavo Kimberly paskambinti jos mamai ir įrašyti pokalbį apie tai, kas nutiko tą lemtingą dieną.
Kimberly, kuri apsimetė, kad kalbėsis su patarėju ir turėjo viską suprasti, paklausė mamos, kodėl ji pasirinko ją šiurkščiai užduočiai.
Žinote, aš negaliu nieko pasakyti, išskyrus tai, kad jūs nežinote, kaip gailėjausi ir vis dar tebejaučiu, pagal skambučio įrašus sakė jos mama. Nežinau, ar galiu atsakyti į tavo klausimą. Aš daug ko neprisimenu. Žinote, mes kalbėjomės ir bandžiau sugalvoti, kaip iš to ištrūkti, ir pamenu, kad tu ką tik sakei: „Daryk, daryk, daryk, daryk“.
Ji pridūrė, kad tuo metu jautėsi tarsi atsidūrusi duobėje, iš kurios bandžiau išsikapstyti.
Joanna Hayes pasimatymų linija
Aš turbūt buvau pragare. Nežinau, pasakė Judy. Ir labai atsiprašau, kad pasiėmiau tave ten su savimi.
Kai Kimberly padėjo ragelį, ji pajuto baisų išdavystės jausmą, tačiau policijai pakako suimti po to, kai rado kaulų fragmentus, vis dar palaidotas buvusiame šeimos kieme.
Judy tvirtino, kad nužudė Fordą, nes jis buvo smurtautojas, o jo šeima tvirtai neigė ir veikė gindamasi.
Tačiau prieš bylos nagrinėjimą Judy Gough sutiko pripažinti kalta dėl antrojo laipsnio žmogžudystės ir gavo 10 metų kalėjimo bausmę. Kimberly dabar sakė, kad jos motina jai mirė, kai ji bando susigrąžinti sudužusias savo gyvenimo dalis.
Fordo šeimai, kuri tikėjosi perduoti bylą teismui, nuosprendis nebuvo teisingas jų tėvui.
Tai buvo mano tėtis. Tai vienintelis dalykas, kurį galime padaryti dėl jo. Jautėme, kad tiesa išaiškės, sugrąžins jam reputaciją, – kodėl jie norėjo teismo, pasakojo jo dukra Sandy. Ji atėmė jam gyvybę. Tada ji turi atimti ir jo reputaciją?