Keturių dalių „Netflix“ filmas „Kai jie mus pamatys“ Ava DuVernay apie liūdnai pagarsėjusią Niujorko „Centrinio parko penketo“ bylą vėl peržiūri skausmingą miesto istorijos skyrių, kuriame penki spalvoti paaugliai buvo neteisėtai apkaltinti, nuteisti ir įkalinti žiaurus 1989 metais Centriniame parke bėgiojančios baltos moters išžaginimas. Tai taip pat atgaivina dalyvaujančių tyrėjų ir prokurorų, kurie, pasak kritikų, negailestingai nagrinėjo bylą, paremtą rasizmu, peržiūrą.
Elizabeth Lederer buvo pagrindinė apygardos prokurorė, patraukusi baudžiamojon atsakomybėn paauglius. Ją į bylą paskyrė Linda Fairstein, kuri vadovavo biurui, kuris prižiūrėjo baudžiamąjį persekiojimą ir kuri filme buvo vaizduojama nepalankiai.
Viskas prasidėjo, kai 28 metų investicinis bankininkas pavadino Trisha Miles buvo stipriai sumuštas ir išprievartautas 1989 m. balandžio 19 d., bėgdamas vakare. Policija, kuri tą pačią naktį reagavo į skambučius apie paauglių grupes, priekabiaujančias prie žmonių parke, paveikė Raymondą Santaną (14 m.), Keviną Richardsoną, 14 m. Antron McCray, 15, Yusef Salaam, 15, ir Kharey Wise, 16. Berniukai, kurie tapo žinomi kaip Centrinio parko penketukai, vaizdo įraše prisipažino prisidėję prie Meili išprievartavimo, bet vėliau sakė, kad jų prisipažinimus privertė tyrėjai, pasinaudojo savo amžiumi. Taip pat nebuvo jokių DNR įrodymų, siejančių juos su nusikaltimo vieta. Vis dėlto jie buvo nuteisti ir nuteisti kalėti – nuo penkerių iki 13 metų – už išpuolį.
Prokurorės Linda Fairstein (kairėje) ir Elizabeth Lederer (dešinėje) yra išlydėtos iš teismo po šaukimo pietų metu, 1990 m. rugpjūčio 6 d. Nuotrauka: Michael Norcia nuotrauka / New York Post Archives / (c) NYP Holdings, Inc. per Getty Images Tik 2002 m. berniukai buvo visiškai atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, kai serijinis prievartautojas Matiasas Reyesas prisipažino padaręs nusikaltimą ir tyrėjai suderino jo DNR su paimtu iš įvykio vietos.
nužudyti arba būti nužudytam
A 2002 m. New York Magazine straipsnis parašytas po to, kai stulbinantis apsisukimas apibendrino klaidingą, tačiau veiksmingą Ledererio bylą.
„Dviejuose [Central Park 5] teismuose Ledereris, kaltintojas, sumaniai sujungė bėgiko išpuolį į atsitiktinių smurto veiksmų, kuriuos tą naktį įvykdė 30–40 jaunuolių būriai, seriją. Tačiau šis platesnis vaizdas, kurį baudžiamojo persekiojimo šaltiniai vis dar pabrėžia, yra labai svarbus penkių asmenų kaltei dėl bėgimo puolimo, turi didelių trūkumų. Nė vienas iš septynių bėgikų ir dviratininkų, liudijusių apie kitus incidentus, niekada negalėjo atpažinti McCray, Richardson, Salaam, Santana ar Wise'o.
Remiantis tuo straipsniu, Ledereris suvaidino svarbų vaidmenį vaizdo įraše užfiksuotuose berniukų prisipažinimuose, kurie rodo, kad jie yra sutrikę ir sunkiai sugalvojo istoriją, kurios norėjo tyrėjai, kad galėtų grįžti namo. Ją galima išgirsti griežtai užduodant Wise klausimus vaizdo įraše užfiksuotą jo prisipažinimą.
„Dabar, kai aš jus informavau apie jūsų teises, – klausia Ledereris, – ar norite man pasakyti tiesą apie tai, kas nutiko 1989 m. balandžio 19 d. naktį?
gail Gash
„Tai rimta“, – pasako ji jam, įeidama į juostą, akivaizdžiai sumišus.
Ji taip pat sakė žiuri, kad ant vieno iš berniukų drabužių buvo aptikti bėgiko plaukai, o tai vėliau buvo įrodyta, kad tai netiesa. Niujorko laikas .
Lederer, kurią seriale vaidina Vera Farmiga, vaizduojama kaip iš pradžių metanti iššūkį Fairsteinui, tačiau ilgainiui nusibodusi ir prisiimanti savo vaidmenį korumpuotame paauglių persekiojime, nekreipdama dėmesio į tai, kad įvykio vietoje rasta DNR nesutampa su suimtų berniukų DNR.
Taigi kur dabar Ledereris?
Ji viešai nekalbėjo apie savo vaidmenį byloje ir negrįžo iš karto Crimeseries.lat’s prašymas komentuoti.
sandra layne
Ji vis dar yra Niujorko apygardos apygardos prokuratūros prokurorė ir taip pat dirba Kolumbijos universitetas kur ji dėsto teisę.
Lederer, būdama teismo medicinos ir šaltų bylų skyriaus vyresnioji advokatė, peržiūri ir iš naujo tiria neišspręstas žmogžudysčių ir išžaginimo bylas, teigiama jos Kolumbijos profilio puslapyje. Anksčiau ji dirbo darbo reketo padalinyje, investuojančiame į organizuotą nusikalstamumą statybų pramonėje, taip pat seksualinių nusikaltimų ir karjeros nusikaltimų padaliniuose. Lederer turi kelerių metų patirtį nagrinėjant bylas šiose srityse ir yra mokęs teisminės praktikos bei bendrų bylų įvairiose institucijose.
Po 2012 m. Keno Burnso dokumentinio filmo apie šią bylą buvo pradėta kampanija, kad ji būtų pašalinta iš universiteto. Peticija, raginanti ją atleisti, tuo metu sulaukė daugiau nei 5000 parašų „The New York Times“. . Ji netgi sulaukė grasinimų mirtimi, pasak Holivudo reporterio.
Rašymas į „New York Times“ 2013 m Jimas Dwyeris teigė, kad „peticija prieš ponią Lederer iš dalies sutrumpina jos gyvenimą valstybės tarnyboje iki vieno momento, bėgiko atvejo. Tiesą sakant, ji turi ilgą neginčijamų nuosprendžių šaltose bylose santrauką, atlikusi užmirštų nusikaltimų tyrimus.
Jis pripažino, kad taip, ji padarė klaidų šioje byloje, tačiau ji buvo tik sugedusios sistemos sraigtelis. Jis paminėjo, kad daugelis kitų elgėsi neteisingai, įskaitant Donaldą Trumpą, kuris paprašė grąžinti mirties bausmę penkiems asmenims.
Baudžiamosios gynybos advokatas ir tinklaraštininkas Scottas H. Greenfieldas pasakojo Crimeseries.lat kad jis sutinka su Dwyerio „New York Times“ straipsniu ir pasakė, kad „karjeros prokuroro gyvenimą sutrumpinti iki vienos bylos yra geriausiu atveju trumparegystė“.
Dr Cleggett New Orleans
„Neįsivaizduoju, ką ji žinojo ar nežinojo, už ką buvo atsakinga arba už ką turėtų būti atsakinga“, – sakė jis ir pridūrė, kad sunku žinoti, kas atsitiko už uždarų durų, ar Ledereriui buvo daromas koks nors išorinis spaudimas.
Nuo tada, kai buvo išleistas filmas „Kai jie mus pamatys“, pyktis, nukreiptas į Ledererį ir Fairsteiną, vėl sustiprėjo, o žmonės socialinėje žiniasklaidoje skambino Kolumbijai, prašydami atleisti Ledererį iš profesoriaus pareigų.
DuVernay, savo ruožtu, sako, kad ji susisiekė su Lederer ir kitais parengiamajame naujojo „Netflix“ serialo kūrime, tačiau nesulaukė jokio bendradarbiavimo.
„Taip, aš kreipiausi į [auką] ponią [Trisha] Meili, kreipiausi į ponią Fairstein, kreipiausi į [prokurorą] ponią [Elizabeth] Lederer, kreipiausi į [detektyvą] poną [Maiką ] Sheehanas – daug pagrindinių figūrų kitoje pusėje“, – pasakojo DuVernay Daily Beast . „Pranešiau jiems, kad kuriu filmą, kad jie bus įtraukti, ir pakviečiau juos sėdėti su manimi ir pasikalbėti su manimi, kad jie galėtų pasidalinti savo požiūriu ir dalykų puse, kad galėčiau turėti tą informaciją kaip Scenarijų rašiau su savo bendraautoriais.